OCR – Андрей Борисович Панкрашкин
На семафорное приказание штаба начальника эскадры Тихого океана от сего числа, доношу, что на вверенном мне минном транспорте были следующие повреждения: 12 дм. японский снаряд попал в угол коечной сетки с правой стороны в ростр, отбив его, снес кочегарный вентилятор, пробил первый дымовой кожух трубы и там, не разорвавшись, засел. Чтобы достать этот снаряд, пришлось вырубать пол-листа дымового кожуха, после чего снаряд был вынут на палубу, дымовой же кожух был снова заклепан и приведен в исправность, вентилятор же и коечную сетку исправить судовыми средствами нельзя. Других повреждений нет. Снарядов не было выпущено ни одного. Раненых и убитых не имеется.
Подписал: Капитан 2-го ранга Бернатович.