OCR - Сергей aka Россiя
Донесение Командира мореходной канонерской лодки «Гиляк» - Начальнику отряда крейсеров Капитану 1 ранга Рейценштейну.
20 Июня 1094 г. *)
В 9 час. 59 мин., 20 сего июня, вахтенным начальником лейтенантом Борисовым, флагманским сигнальщиков Маковым и судовыми сигнальщиками Корчагиным и Мишуровым были замечены два японских миноносца, типа номерных, показавшиеся из за Электрического утеса, идущие на WSW, к рейду. Сейчас же по ним открыли огонь с лодки, с «Баяна» и береговых батарей. Миноносцы переменили курс к S и скрылись. В 10 час. 15 мин. прекратили огонь. С лодки было сделано из 120 мм. орудия два выстрела на расстоянии 40-45 кабельтовых. Убитых и раненых на лодке нет, повреждений ни в корпусе, ни в артиллерии не имеется.
Подписал: Капитан 2 ранга Стронский.
--
*) Предоставлено при рапорте от 21 июня 1904 г. № 807.
Прим.: Опечатка с годом допущена в тексте.