OCR - Андрей Борисович Панкрашкин
Препровождая при сем по одному экземпляру призмы Бэля вместе с описанием и наставоением к употреблению оной. Штаб, по приказанию Командующего эскадрой просит г.г. судовых командиров поручить старшим штурманским офицерам составить чертежи рангоута для определения расстояний с помощью призмы Бэля по нижеуказанным правилам и представить таковые в штаб. Чертежи составляются в масштабе 3/8 дюйма за 16 фут, через каждые 16 фут проводится прямая перпендикулярная рангоуту, при этом прямая, проходящая через клотик, обозначается 0; 1/2; 1; 1 1/2 и т.д. каб.
Точки пересечения с рангоутом судна горизонтальных прямых, обозначенных вышеприведенными цифрами, указывают на точку, в которой должно придтись отраженное изображение клотика судна, до которого измеряется расстояние получаемое по графам 1 и 2 чертежа.
Цифры на левой стороне диаграммы служат при определении расстояний 16-ти футовой призмой - на правой 32-х футовой. Образец диаграммы при сем прилагается.
Описание призмы Бэля и наставление к пользованию ею для определения расстояния в строю до соседнего мателота и удержания своего места в строю. Призма-дальномер Бэля состоит из деревянной ручки, в концах которой вделаны стеклянные призмы. Угол этих призм равняется: у той, которая помечена 16 фут, - углу под которым усматривается высота в 16 фут, с расстояния в 1 кабельтов; у той же которая помечена 32 фут - углу под которым усматривается высота в 32 фута с того же расстояния, вследствие чего на расстоянии 1 кабельтова, отраженное изображение клотика будет 16 фут ниже прямовидимого, а на расстоянии 2-х кабельтовов - оно будет на 32 фута ниже прямовидимого и т.д. если наблюдать 16-ти футовою призмою.
Употребление инструмента состоит в следующем:
1) Для того, чтобы определить с помощью призмы-дальномера Бэля расстояние до переднего мателота, надо: взять призму в правую руку и поместить ее перед глазами в расстоянии около 1-го фута, затем смотря одним глазом через призму, а другим непосредственно на рангоут переднего мателота слегка покачивать инструмент, пока отраженное изображение клотика мачты переднего мателота не получится на прямовидимом рангоуте. Сравнив место где пришлось отраженное изображение клотика на прямовидимом рангоуте со шкалой диаграммы, на последней отсчитывается расстояние.
2) Для удержания места в строю дальномером-призмою пользуются следующим образом: придя на назначенное расстояние или определив его замечают то место прямовидимого рангоута, на котором приходится отраженное изображение клотика переднего мателота. Если расстояние не меняется, то отраженное изображение клотика остается на том же месте; если оно уменьшается то отраженное изображение клотика поднимается к прямовидимому и наоборот. Для больших расстояний надлежит пользоваться 16-ти футовою призмою, для малых 32-х футовою.