Сейчас на борту: 
Cobra,
Kapral,
Mitry,
Prinz Eugen,
savera,
SeeMin,
Sergey,
wojtek,
Yosikava,
адм,
Алтаец,
Вальчук Игорь,
военные материалы,
Проходил мимо
   [Подробнее...]

#51 07.04.2018 21:04:43

mihapm
Мичманъ
michman
Откуда: Средняя Волга
шлюпка с "Fuso"
Сообщений: 1081




Re: Картины и ролики на тему

Кибардин Г.А. написал:

#1267026
Остаётся добавить, что не всегда стоит торопиться оставлять следы в интернете.

Уж звиняйте за небрежность . Холмса цитировать далее с перепроверкой... (его версия повсеместна) O:-)
На счет транскрибирования вопрос конечно интересный  . попробуйте произнести имена наших "прилагательных" эсминцев
на  англ . языке  ... они и пишут так звучит у них .  попробуйте на Русском языке  озвучить данные буквы скажем Казахского языка : Ә  Ғ  Қ  Ң  Ө  и т.д...

Отредактированно mihapm (07.04.2018 22:14:01)


"Всему быть там где суждено". ПМ.

 

#52 08.04.2018 01:29:38

Кибардин Г.А.
Подозрительная личность(C)
Сообщений: 377




Re: Картины и ролики на тему

Уважаемый Сидоренко Владимир !

А разве я говорил, что надо непременно прочесть все русские буквы ? Любой человек без проблем может знаки   хираганы вставить в гугловский переводчик и послушать как японцы произносят эти слова. Я же Вам сказал, что для меня этот вопрос принципиальным не является. Тут нет никакой исторической загадки. Одна лишь грамматика. Я ещё понимаю, если речь шла о каком то редком названии, а тут речь идёт о названиях, которые есть в "Википедии" на разных языках.
Сказать мне Вам действительно нечего. Вот недавно мы разбирали атаку советскими лётчиками японского авианосца. Вы наболтали всякой ерунды и рассказали, как по японски пишется слово авианосец. И всё.Тема была не сложной. На обработку японских источников у меня ушла неделя. Но Вы её вообще не подняли.
  Сейчас Вы рассказываете, что лучше меня знаете грамматику японского языка. А почему нет. Я даже спорить не буду. Могу сказать более. Вы можете лучше меня знать даже грамматику русского языка. Хромает у меня эта грамматика ( что делать, живу я не в России, а в одной из стран Евросоюза и пишу по русски только на этом форуме ). Но вот "в лужу я сяду" только тогда, когда я не смогу людям рассказать что то новое и интересное из японских и других иностранных источников. То есть, когда я "умру" как исследователь.

 

#53 08.04.2018 08:04:41

Сидоренко Владимир
Контръ-адмиралъ
k-admiral
Сообщений: 3888




Re: Картины и ролики на тему

Кибардин Г.А.

Кибардин Г.А. написал:

#1267430
Уважаемый Сидоренко Владимир !

А разве я говорил, что надо непременно прочесть все русские буквы ?

А разве не все? И какие же буквы непременно надо читать, а какие - не читать? И где про это написано? ;)

Кибардин Г.А. написал:

#1267430
Любой человек без проблем может знаки   хираганы вставить в гугловский переводчик и послушать как японцы произносят эти слова.

Хирагану через гуглопереводчик! Этапять! *ROFL*

Кибардин Г.А. написал:

#1267430
Я же Вам сказал, что для меня этот вопрос принципиальным не является. Тут нет никакой исторической загадки. Одна лишь грамматика.

Да Вы и грамматики не знаете :) Грамматика это раздел языкознания, который изучает грамматический строй языка, закономерности построения правильных осмысленных речевых отрезков на этом языке (словоформ, синтагм, предложений, текстов).
В нашем же случае речь идёт об орфографии, ну и о практической транскрипции.

Кибардин Г.А. написал:

#1267430
Я ещё понимаю, если речь шла о каком то редком названии, а тут речь идёт о названиях, которые есть в "Википедии" на разных языках.

Да, есть и что с того? Может там где-то есть "авианосец "Туйо"?

Спойлер :

Кибардин Г.А. написал:

#1267430
Сказать мне Вам действительно нечего. Вот недавно мы разбирали атаку советскими лётчиками японского авианосца. Вы наболтали всякой ерунды и рассказали, как по японски пишется слово авианосец. И всё.Тема была не сложной. На обработку японских источников у меня ушла неделя. Но Вы её вообще не подняли.

Совершенно верно - не поднял. Ибо поднимать нечего. История с якобы "потоплением японского авианосца советскими лётчиками" - фейк совковой пропаганды.
Что же до Вашего типа "раскрытия" темы, то ничего Вы не раскрыли. Начали Вы с того, что высказали предположение, что якобы "атакованный" японский авианосец мог быть гидроавиатранспортом, а закончили тем, что выдали это предположение за непреложный факт. Между тем, в японских источниках - на которые Вы сами же сослались - про атаку советскими лётчиками "Камикава-мару" (а равно и любого другого гидроавиатранспорта) нет ровным словом ничего. Это и есть Ваша добросовестность исследователя, я правильно понимаю? ;)

Кибардин Г.А. написал:

#1267430
Сейчас Вы рассказываете, что лучше меня знаете грамматику японского языка. А почему нет. Я даже спорить не буду. Могу сказать более. Вы можете лучше меня знать даже грамматику русского языка. Хромает у меня эта грамматика ( что делать, живу я не в России, а в одной из стран Евросоюза и пишу по русски только на этом форуме ). Но вот "в лужу я сяду" только тогда, когда я не смогу людям рассказать что то новое и интересное из японских и других иностранных источников. То есть, когда я "умру" как исследователь.

Я вижу какой Вы исследователь ;)
Ведь что касается выбранного Вами самим примера, то факт действий летом-осенью 1938 г. на Янцзы японских гидроавиатранспортов известен давно и тут Вы Америку не открыли. Чем хвастаться будем?
А вот информации о имевшей место хотя бы атаке китайскими самолётами с советскими пилотами кого-либо из них, не говоря уже о повреждении и тем более потоплении - не имеется.
Вот так просто.

 

#54 10.04.2018 18:46:23

Spark
Участник форума
Сообщений: 693




Вебсайт

Re: Картины и ролики на тему

"Принц Уэльс", 10 декабря 1941 г.
https://c.radikal.ru/c11/1804/29/768d1115fb74t.jpg


Если ты равнодушен к Морю, нередко выталкивающему за грань физических и психологических возможностей, то не надейся на снисхождение. "Дышащие ровно" долго не живут. Море не прощает.

 

#55 19.05.2018 18:34:16

Strannik4465
Вице-Адмиралъ
v-admiral
stasik3
Сообщений: 36881




Re: Картины и ролики на тему

https://a.radikal.ru/a09/1805/59/6456360996det.jpg   вид на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года. Остров Оаху


REMEMBER THE GOOD OLD NAVY

 

#56 01.07.2018 16:01:53

Strannik4465
Вице-Адмиралъ
v-admiral
stasik3
Сообщений: 36881




Re: Картины и ролики на тему

https://d.radikal.ru/d36/1807/6b/3030ed319998t.jpg  Эсминец DD-139 «Уорд» открывает огонь по вражеской подлодке.


REMEMBER THE GOOD OLD NAVY

 

#57 04.07.2018 12:09:23

Кибардин Г.А.
Подозрительная личность(C)
Сообщений: 377




Re: Картины и ролики на тему

https://c.radikal.ru/c32/1807/9d/267a117cc104.jpg
Картина японского художника. Капитулировавшие солдаты союзников с белым и японским флагами приветствуют японские самолеты.

 

#58 05.08.2018 17:44:03

han-solo
Контръ-Адмиралъ
k-admiral
г,Николаев,Украина
Сообщений: 7436




Re: Картины и ролики на тему

Самолёт-разведчик Ki-46 из 70-й отдельной разведывательной эскадрильи над Дарвином. Компьютерная графика Майкла Кларингболда.
abc.net.au
https://a.radikal.ru/a08/1808/8d/d93c3438a00bt.jpg


болезней тысячи,а здоровье одно.
Я знаю,что давно мёртвый,а Вам кажется,что Вы живые!
Часть лучше целого.

 

#59 03.09.2018 18:25:00

Strannik4465
Вице-Адмиралъ
v-admiral
stasik3
Сообщений: 36881




Re: Картины и ролики на тему

https://b.radikal.ru/b41/1809/3d/febec5a0c7bf.jpg

"Саут Дакота"


REMEMBER THE GOOD OLD NAVY

 

#60 05.09.2018 02:14:44

Кибардин Г.А.
Подозрительная личность(C)
Сообщений: 377




Re: Картины и ролики на тему

1

https://d.radikal.ru/d37/1809/a0/bcc3174d512b.jpg
Kартина австралийского художника. Налёт  японской авиации на гавань  Дарвина 19 февраля 1942 года.

 

#61 Вчера 17:49:50

Strannik4465
Вице-Адмиралъ
v-admiral
stasik3
Сообщений: 36881




Re: Картины и ролики на тему

https://d.radikal.ru/d00/1809/22/9e92b7d95967t.jpg  Aircraft_attack_British_battleship_Artist_Terence_Cuneo.


REMEMBER THE GOOD OLD NAVY

 

Board footer