Mitry написал:

#1452155
затопленного во время второй мировой войны английского авианосца

Так вот тут-то главная собака и зарыта: а был ли мальчик авианосец?
Просто их (авианосцев) ну как бы не так много, и эпизод с загоном его в Шельду и потоплением - был бы хоть как-то известен... это же не баржа и не катер какой.
Ну разве что какой-нибудь эскортный, коих было много (но все равно - они все известны).
Либо это был не АВ, автор что-то путает. Либо что-то напутали советские переводчики.

Отредактированно Titanic (25.06.2020 01:06:42)

Ну нет так нет. Вопрос закрыт.

Отредактированно Titanic (25.06.2020 22:54:29)