OCR – Андрей Борисович Панкрашкин
Милостивый Государь, Зиновий Петрович. Существуют особые сумки, сделанные из прозрачной материи, чтобы в них во время похода держать карты. Сумки эти очень полезны для сухопутных, ибо они складывают карты по удобству тем местом вверх, которое им требуется, и всунув карту в сумку, могут пользоваться ею под дождем.
На миноносцах, где постоянно брызгает, такие сумки могут быть весьма полезны, но размер сумок пока предусмотреть весьма трудно, а посему прошу Ваше Превосходительство поручить кому нибудь изучить вопрос о способе выделки этих сумок и прислать в Порт-Артур материи аршин 50, материалов для шитья мешков и инструкцию: как делаются швы.
Прилагаю кусок клеенки, которая удовлетворяет этой цели; если найдется более крепкая и более прозрачная, то тем лучше.
Говорят, будто существуют целлулоидные большие листы, которые гораздо прозрачнее, но несколько жесткие. Если они удобно склеиваются, то они будут хороши.*
Также пришлите несколько готовых мешков для образца, а если найдете, что готовые мешки могут подходить для употребления на миноносцах, то пришлите этих мешков.
Прошу Ваше Превосходительство принять уверение в совершенном почтении и преданности.
С.Макаров.
*Резолюция Начальника Главного Морского Штаба:"Препроводить по принадлежности в Главное Гидрографическое Управление, а Командующего флотом уведомить, что передано".