Вы не зашли.
Памятник, оборудованный японцами для проведения церемонии. Слева - цветы для возложения, а также российский и японский флаги. Перед памятником - венок, в цветовой гамме российского флага. Собран из 1200 бумажных журавликов, сделанных детьми жителей острова (по 400 журавликов белого, синего и красного цвета). После проведения церемонии, подарен жителями острова питерской делегации. Сейчас -находится в музее "История РЯВ 1904-1905 г..г."
Церемония установления именных памятных плит, посвящённых 110-летию Цусимского сражения и окончания Русско-Японской войны.
Слева направо: К.Г. Озеров, ТАМУРА Фумихико, Генконсул РФ О.Н. Рябов, Мэр города Мунаката ТАНИИ Хироми.
Возложение цветов к памятнику делегацией, приглашёнными и принимающей стороной.
Вход в культурно-досуговый центр острова (название условное). Что-то среднее между нашими домами детского и юношеского творчества, клубами по интересам для взрослых и т.д. и т.п. Здание большое, в несколько этажей. Здесь и проходила встреча с руководством острова и города, обед, выступления творческих коллективов острова.
Актовый зал Центра с делегацией, хозяевами и приглашёнными, где проходили общение, культурная программа и товарищеский обед.
Приветственное слово Председателя Совета управления острова Осима
и руководителя принимающей стороны г-на Тамура.
В ходе встречи, перед её участниками, выступали творческие коллективы и солисты из числа жителей острова. Перед началом концерта российская делегация выдала "народным" артистам Андреевские флаги, привезённые с собой из Санкт-Петербурга (к сожалению, на всех участников, тридцати привезённых флагов не хватило...).
Надо отметить, что все они, и дети и взрослые, очень трепетно и бережно отнеслись к этому подарку, и с удовольствием забрали флаги домой.
На фотографии - хор детей жителей острова готовится к выступлению.
Они же, с Андреевскими флагами, под руководством хормейстера, исполняют песню... "Катюша" !!!
Вечер встречи подходил к концу, а по японскому телевидению уже демонстрировали репортаж о проведённой церемонии памяти погибшим воинам и о товарищеском общении представителей двух народов, бывших в своё время, врагами...
Перед выкладкой фотографий о прощании с островом Осима и его замечательными жителями, немного отойдём от темы нашей ветки - РЯВ (оставаясь в русле форума и сайта в целом) и, попытаемся порадовать любителей Тихоокеанского ТВД времён ВМВ несколькими фотографиями, сделанными в ходе и после окончания церемонии и встреч на о. Осима.
Итак:
Недалеко от памятника, установленного г-ном Тамура, расположено береговое укрепление времён ВМВ (по пояснениям аборигенов, здесь находилась артустановка береговой обороны и батарея зенитных орудий).
Памятник лётчикам - "Защитникам неба Японии" и жителям острова, спасавшим на своих лодках сбитых в воздушных боях пилотов.
Образец тех самых лодок, на которых и спасали лётчиков во время ВМВ.
Возвращаясь к прощанию с островом. Проводы жителями острова делегации и сопровождающих на морском вокзале порта о. Осима.
Ленты дружбы, заготовленные провожающими и переданные ими в руки отъезжающим, символизирующие дружескую связь народов.
Теплоход уходит, а ленты продолжают тянуться за ним...
После возвращения в г. Фукуока. Товарищеский ужин в VIP - зале ресторана Hassenkaku.
"Кампай!" за российскую делегацию в исполнении г-д Тамура и бывшего министра обороны Японии Кюма.
("Кампай!" - тост. "Миролюбивый" вариант "Банзай!". Упрощённо, примерно - как немецкий "прозит" ("прозт"?), или славянские - "За компанию!", "За всё хорошее!", "Будьмо!" и т.д. и т.п....)
День окончен. ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...
Отредактированно kreyseryrik (28.12.2015 01:02:11)
MAXXX написал:
#1020390
А что выпивали?...
что-то явно бодрящее
kreyseryrik написал:
#1020391
что-то явно бодрящее
Это понятно! Мне просто интересно,что японцы на стол ставят по поводу торжеств-что-то своё,или банальный вискарь (судя по цвету налитого в стаканах)...
ПыСы.Хотя сверху видно пену.Ну не пиво же?...Или какое-то особенное пиво Восходящего Солнца?...
Отредактированно MAXXX (28.12.2015 11:29:31)
MAXXX написал:
#1020447
Или какое-то особенное пиво Восходящего Солнца?...
В данном конкретном случае, ТАМУРА и КЮМА поднимали первый тост ("Кампай!") за делегацию, со стаканами пива "Asahi" (кстати, очень и очень неплохое). Дальше, продолжение, по-разному... Когда водка (как на о. Осима, где на одной из фотографий видна бутылка отечественной "Хаски"), когда - дагестанский коньяк (как на другой фотографии)... Когда, сакэ... Но это - без нас... Сакэ, может быть и полезное (как рыбий жир), но на наш вкус - г... полное (даже их "супер-пуперское"). Не зря говорил, светлой памяти, Черномырдин - "лучше водки - хуже нет"...
Бросается в глаза то, как выглядят у них военно-исторические памятники, скромно, но достойно. Не отличаются как у нас помпезностью, но зато видно, что регулярно за памятниками япошки следят. А вообще японцам можно выразить респект за такое внимание в проведении этого мероприятия, приятно удивили. Ждём продолжения ...
Прежде всего, всех - с наступившим Новым Годом!
Продолжаем...
День следующий - 3 ноября 2015. Наверное, самый не относящийся к темам ветки-форума-сайта.
Впрямую, по военной тематике и истории флота - практически ничего. Но в разрезе повседневной жизни-быта (как молятся, что едят-пьют, как отдыхают), может быть кому-то и будет интересно.
В программе дня - посещение синтоистского храмового комплекса Дадзайфу Тенмангу (одного из основных на острове Кюсю) и празднование 75 - летнего юбилея господина Тамура.
Итак: Вход на территорию храмового комплекса.
Ознакомительное выступление настоятеля храма перед делегацией и сопровождающими .
Начало экскурсии по территории комплекса у его карты.
Парк и пруды.
"Золотые" и прочие рыбки.
Одна из местных оранжерей (в данном случае - хризантем).
Главное здание храмового комплекса (примерно, как наш Собор). Сюда приезжают со всего острова (и страны) за благословением, покупкой ритуальных артефактов, на богослужения, церемонии и т.д. и т.п.
Местный священнослужитель выдвигается благословлять очередной прибывший автотранспорт.
Делегация и сопровождающие проходят на обед в прихрамовый ресторан Daimaru Besso.
Обед, в ходе которого, бывший министр обороны Кюма отвечает на вопрос, как он в своё время занял эту должность. Он пояснил, что оканчивал гражданский вуз, а на должность министра обороны был выдвинут от партии.
После возвращения из храмового комплекса в отель г. Фукуока, российская делегация переоделась в парадно-выходные костюмы и платья и была доставлена в порт, к теплоходу-ресторану, на котором и проходило последующее чествование юбиляра.
Сам теплоход-катамаран.
Шеф-повар корабельного ресторана приглашает в банкетный зал.
Гости и приглашённые занимают места за столами. На столах - пиво, вино, бутылки сакэ с фотографией Тамуры, вместо этикетки.
Позже были водка и коньяк (кстати говоря, "вискаря" - не было ни разу нигде за всё время пребывания).
С началом празднования юбилея - первые слова для поздравлений были гостеприимно предоставлены российской делегации. От имени Правительства Санкт-Петербурга господину Тамура были вручены: Символ СПб (прозрачный хрустальный диск, с хрустальной же вставкой цвета кобальт (цвет СПб) и надписью по ободу "Санкт-Петербург объединяет людей!"), Памятный знак в честь подвига экипажа крейсера "Дмитрий Донской" в Цусимском сражении (учреждённый в память о его 110-летии) и, уменьшенная копия Герба Российской Империи, от имени Государственного Эрмитажа (оригинал которого, экспонируется в нём)
а также личные подарки от членов питерской делегации.
Выступили и поздравили юбиляра Генконсул России О.Н. Рябов, Главы администраций и мэрий префектуры и её городов, хозяева и руководители корпораций и фирм, близкие друзья...
Ужин и товарищеское общение.
Беседа с заместителем мэра г. Такета, на предмет возможности получения фактологического материала по национальному герою Японии Хироси Такео для музея "История РЯВ 1904-1905 г.г.".
Популярная в Японии местная группа, исполняющая англоязычные песни (Пели хорошо. Но название группы, не вспомнить).
А вот певица Wakasa Sachi пела на японском и, просто великолепно. Стиль исполнения обозначен как "NeoBallad"...
Фокусники. Массовики-затейники.
Вид из окна корабля-ресторана на ночной Фукуока...
Итог: Потанцевали. Немного попели песен (русских). Продолжили отмечать по возвращению в город вместе с Тамурой и его "ближним кругом", в баре отеля, до четырёх утра... Но даже несмотря на "присутствие" везде водки-коньяка, до "половецких плясок" по-нашему, по-русски, не дошло...
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ... Два следующих дня, самые на наш взгляд, интересные - посещение Главной ВМБ ВМС Японии - Сасэбо и родины Хироси Т. - Такеты.
Всё что касается визита в Японию - вывел в отдельную тему:........
Доктор сказал - "В морг!" Значит, в морг...
Пятый день (4.11.15), с утра прибытие в г. Сасэбо, на аудиенцию к мэру города г-ну Томоната Норио.
Приветственные выступления Мэра, З.Д. Спечинского, г-на Тамура.
Вручение подарков от имени мэрии...
и от имени делегации.
Переезд в штаб Главной ВМБ Японии. Штаб располагается в многоэтажном здании, на двух его верхних этажах, расположен музей флота. С музея и началось посещение штаба делегацией и сопровождающими.
Капитан II ранга Сохо, в виде вступления к экскурсии, рассказывает о истории создания музея и его экспозиции. Справа от него - специально прибывший на встречу, прямой потомок адмирала ТОГО Хейхатиро (правнук по мужской ветке, а вся она, традиционно служила во флоте), капитан I ранга запаса (вышел в запас около года назад), г-н ТОГО Хиросиге.
Господа Того, Абэ и Кюма, в ходе экскурсии.
Картина с видом Сасэбо конца XIX века.
Фото двух потомков возле картины, о посещении адмиралом Того адмирала Рожественского, в госпитале г. Сасэбо.
К.Г. Озеров и Того Х. возле стендов музея.
Деревянная модель "Ямато". Модели же кораблей РЯВ, смотрите на ветке: "Модели кораблей РЯВ..." ))) http://tsushima.su/forums/viewtopic.php?id=4245&p=1
Экскурсанты смотрят в окно из музея на улицу, а капитан Сохо рассказывает...
Вид того, на что смотрим и о чём рассказывают. На месте этого многоэтажного дома располагалось здание больницы Сасэбо, где проходил лечение адмирал Рожественский (и другие русские моряки) и где, его навещал адмирал Того. Национальная реликвия - здание той больницы - снесено, а на его месте, построена эта самая многоэтажка, огороженная забором и, предназначенная для проживания семей американских военнослужащих...
Левее многоэтажки располагается рейд Сасэбо, на котором в тот момент был виден стоящий на нём американский эсминец.
Фотографировать этот эсминец, почему-то никому не захотелось...
Встреча в штабе флота. Слева направо: Того Х., командующий ГВМБ вице-адмирал ЯМАСИТА Казуки, его заместитель, контр-адмирал, г-н Тамура, военнослужащие женского пола, накрывающие чай ))).
Вице-адмирал рассказывает, как они вместе с Того учились в академии, и какое у Того было прозвище среди сокурсников, в связи с его именитым прадедушкой...
Вручение командующим Ямаситой фотографии З.П. Рожественского, сделанной в больнице Сасэбо, З.Д. Спечинскому - правнуку начальника 2- й ЭФТО.
Сама фотография.
Ответные подарки от делегации. З.Д. Спечинский дарит г-ну Ямасите написанную им картину самурая в боевой униформе (З.Д. Спечинский, родился и долгое время жил во Франции, где и приобщился к живописи. После переезда в СССР, являлся сотрудником, затем, до ухода на пенсию, директором издательства "Аврора").
Вручение альбома с фотографиями экспозиции и артефактов питерского музея "История РЯВ 1904-1905 г.г."
Общая фотография возле главного входа в штаб.
После фотографирования, капитан Сохо привёл делегацию и сопровождающих к памятнику, извещающему о том, что на этом месте располагалась больница, где лечились русские моряки, и где адмирал Того навещал адмирала Рожественского. За памятником - забор, обозначающий границы территории US Navy. (Как в фильме - "Добро пожаловать, или посторонним вход запрещён!").
Видимо поэтому, Ямасита, туда с делегацией и не пошёл...
Фотография на память...
Далее в программе того дня - посещение Центрального военно-морского кладбища и переезд в г. Такета.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...
Спасибо за фотоэкскурс, ждём продолжения.
Azow-71 написал:
#1024061
Спасибо за фотоэкскурс, ждём продолжения.
Продолжение пятого дня визита (4.11.15.).
После окончания посещения музея и главного штаба флота, делегация и сопровождающие выехали на Центральное военно-морское кладбище, для проведения торжественно-траурной церемонии.
Перед центральным входом установлен памятник адмиралу ТОГО Хейхатиро. Его прямой потомок, перед началом церемонии, любезно согласился попозировать на фоне прославленного предка.
Центральный вход кладбища и здание храма при нём, предназначенного для совершения ритуальных церемоний.
Процесс церемонии. Возложение венков:
от российской делегации...
от японцев (сопровождающая и принимающая стороны)...
от российских Посольства и Консульства.