Сейчас на борту: 
Prinz Eugen,
Strannik4465,
Ygrek,
капитан,
Эд
   [Подробнее...]

Страниц: 1 … 4 5 6 7 8 … 12

#126 10.01.2014 02:27:02

callmycow
Гость




Re: Оборона Петропавловска

1) Версия несчастного случая с Прайсом несостоятельна. Это было самоубийство. Обоснование:
а. Предсмертное признание самого Прайса капеллану Хоулму и другим присутствовавшим: "Я совершил страшное преступление. Простит ли меня Бог?", также другие слова, переданные косвенной речью, указывающие на то, что совершил он это в приступе душевной слабости, в чём жестоко раскаивался.
б. Выстрел произошёл в адмиральском отхожем месте - маленькой кабинке (quarter-gallery) - единственном помещении, отделённом от пушечной палубы дверцей (остальные переборки были уже убраны к бою). Место самоубийства точно указано в двух первоисточниках. Стал бы адмирал прятаться, чтобы чистить пистолет?
в. Выстрел был направлен в сердце и действительно попал в цель, как свидетельствует один из участников вскрытия, французский хирург Анри Геро. Но не всякое повреждение сердца ведёт к мгновенной смерти - Прайс промучился ещё несколько часов.
г. Версию о несчастном случае придумал и использовал первоначально капитан Николсон, чтобы не деморализовать команду.

2) Причины самоубийства Прайса неизвестны, никакая причина не достаточна для взвешенного и обдуманного самоубийства; Прайс, по-видимости, его не планировал. Сам он упоминал невыносимую мысль о грядущей гибели стольких славных парней - совершенно нелогичная мысль для профессионального военачальника, не раз ходившего на смерть и водившего других (пусть и 30 лет назад).

3) Оставить эскадру на Феврие-Депуанта трезвомыслящий адмирал не мог: француз без преувеличения терял рассудок, его первый рапорт о сражении полон нелепостей (вплоть до того, что забыл о гибели своего компаньона Прайса).

4) Задачей Прайса было защитить Тихий и Индийский океан от "эскадры адмирала Путятина" (других командующих англичане не знали). Сведения о составе и местонахождении русской эскадры были отрывочные и неверные. Наиболее серьёзные опасения вызывали фрегаты "Аврора", "Диана" и корвет "Оливуца" - о дряхлости "Паллады" англичане знали. Ещё в Кальяо Прайс решил идти на Камчатку. Не зная действительной силы противника, вынужден был потерять время на Маркизских островах, собирая свою эскадру, и на Гаваях, собирая сведения о русских кораблях и проводя работу среди гавайского короля (английское влияние на Гаваях падало). Сведения о русских кораблях были паническими слухами ("Аврору" и "Оливуцу" "видели сразу в нескольких местах океана, в частности у берегов Америки) и дезинформацией, которую распускал опытный интриган Путятин. В результате два корабля ("Артемис" и "Амфитрайти") пришлось отрядить на крейсирование к американским берегам.
Об Аяне и Николаевске Прайс не знал. Наибольшие силы русских предполагал застать в Петропавловске. И действительно, мог бы застать и "Оливуцу", и шхуну "Восток" - чуток не совпал. Он всё сделал правильно. Кроме того, что застрелился.
5) В 1855 году наши опять сделали всё правильно, чего бы оно ни стоило, а потери были минимальны. Петропавловск исчез, но появился Николаевск, как призрак, своим существованием портивший англичанам кровь до конца войны. ЧТО там? И как туда попасть? ответа они не получили.

#127 10.01.2014 08:08:42

Lot
Гость




Re: Оборона Петропавловска

Chief написал:

Оригинальное сообщение #779915
В распоряжении русского командования на дальнем востоке и в Сибири просто не было достаточного для усиления Петропавловска количества полевых войск. К началу войны на всю Сибирь было только две пехотные дивизии (№23 и №24)

А сколько надо, армию? Тех сил,  которые были доставлены на Амур, Камчатку и Аляску  в 1854г. вполне бы хватило для сухопутной обороны Петропавловска. Убыль моряков вполне можно было компенсировать моряками РАК и транспортных судов.

Chief написал:

Оригинальное сообщение #779915
Например, англичане из той же Индии.

И сколько тогда было сил у англичан в Индии?
В 1855г. между США и Великобританией осложнились отношения, в Канаде принудительно завербовали в английскую армию для пополнения войск в Крыму несколько американцев.

#128 10.01.2014 08:17:06

Lot
Гость




Re: Оборона Петропавловска

Пересвет написал:

Оригинальное сообщение #779783
Почему полагаете, что у русских было больше возможностей по наращиванию гарнизона П-К, чем у противника - атакующих сил?

Теперь по поводу несмертных сил союзников.
За счёт чего будут компенсировать потери плавсостава в Петропавловске?
Я таких резервов в ТО не вижу.

Пересвет написал:

Оригинальное сообщение #779783
И почему русские этим преимуществом не воспользовались, а предпочли покинуть П-К?

В С-Петербурге располагали сведениями, что 1."1500" паровых фрегатов в 1855г. появятся у берегов Камчатки.
2.Англичане спят и видят как бы захватить устье Амура, поэтому силы для обороны Амура следует усилить.

#129 10.01.2014 08:20:32

Lot
Гость




Re: Оборона Петропавловска

callmycow написал:

Оригинальное сообщение #780086
В 1855 году наши опять сделали всё правильно

Паш, если бы упёрлись рогом и все имеющиеся в регионе силы выдели бы для обороны, то отстояли бы порт.
ИМХО.
А вот союзники не располагали временем для продолжительной блокады и штурма города.

#130 10.01.2014 08:24:25

Lot
Гость




Re: Оборона Петропавловска

veter написал:

Оригинальное сообщение #779848
Поскольку считаю, что привезти на Камчатку пушки с артиллеристами, хотябы взамен авроровских нереально к весне 1855г.

Осенью 1854г. вся Сибирская флотилия пришла на зимовку в Петропавловск. И привести пушки "Паллады" труда бы не составило. Тем более, что изначально так и хотели.

#131 10.01.2014 11:21:59

invisible
Контр-адмиралъ
k-admiral
Откуда: Le Fevre
HMAS Newcastle
Сообщений: 9566




Re: Оборона Петропавловска

veter написал:

Оригинальное сообщение #779848
В 1854г Петропавловск был для англо-франков желанной целью, поскольку носил статус военного порта, т.е. по тогдашним рыцарским меркам в полной мере давал лавры победителя. В отличии от того же Охотска, который статуса военного порта не носил, но англичане и там побывали...Но в 1854г союзников ждало глубокое разочарование, они ничего не смогли, потери были 100% адмиралов например, т.е. 2 из 2 не вернулись с моря.Не зря после Крымской войны в русском флоте появились корабли Севастополь и Петропавловск.

Совершенно не согласен. Статус здесь не причем. Ни франкам, ни англам не требовалась ВМБ у чорта на куличках. Там не было их промышленных интересов.
Более того, им не нужна была территория России, поскольку это чревато затяжной войной. Они ведь не присоединили к себе Севастополь и Крым, хотя это был куда более лакомый кусочек.


История есть ложь, с которой все согласны (Вольтер)

#132 10.01.2014 12:35:53

Lot
Гость




Re: Оборона Петропавловска

Пересвет написал:

Оригинальное сообщение #779953
Не было смысла дальше "напрягаться" раз важной (главной!) цели (основной части русских кораблей) на месте не оказалось.

Не всё так однозначно.
Новому ком. эскадры фр. адмиралу действительно не имело смысла «напрягаться».
Предприми он яростную  атаку и захвати Петропавловск, с чем бы остался?
1.Корабли были бы серьёзно повреждены, а некоторые и уничтожены.
То есть нужен был бы серьёзный ремонт в предназначенном для этого порту.
Петропавловск не подходил.
2. Корабли нуждались бы в срочном пополнении боеприпасами и
3. продовольствием.
4. Большое количество раненых и убитых.
И в таком виде пускаться искать «эскадру Путятина»?
А если на переходе в Вальпароисо. или Кальяо (как повезёт) союзников встретит «эскадра Путятина»?
И по любому выходило, что союзная эскадра из кампании 1854г. выбывает.
Гигантская потеря по времени. Для французского адмирала уход из Петропавловска проблем не создавал.

Но мл. флагману англичанину  Николсону напрягаться ой как нужно было!

Поэтому то и была предпринята вторая атака (уговорил). А командуй он эскадрой, были бы ещё атаки, пока бы не взяли порт и не уничтожили стоявшие там корабли.
Ведь его очень круто наказали за то, что «Аврора» осталась невредимой.
Хотя Николсон подчинялся ком. эскадры, адмиралтейство не простило ему оставленный в целости и сохранности вражеский военный корабль.
Уведи эскадру самоубиенный  Прайс, того бы точно в тюрьму посадили.

Отредактированно Lot (10.01.2014 13:01:33)

#133 10.01.2014 12:40:11

Lot
Гость




Re: Оборона Петропавловска

invisible написал:

Оригинальное сообщение #780146
Совершенно не согласен. Статус здесь не причем. Ни франкам, ни англам не требовалась ВМБ у чорта на куличках. Там не было их промышленных интересов.
Более того, им не нужна была территория России, поскольку это чревато затяжной войной. Они ведь не присоединили к себе Севастополь и Крым, хотя это был куда более лакомый кусочек.

Вы как то не так прочитали сообщение vetra.:)

#134 10.01.2014 12:56:21

callmycow
Гость




Re: Оборона Петропавловска

Это если бы наши знали силы Брюса и Стирлинга, знали их планы, знали обо всех их затруднениях и нестыковках (о которых только теперь рассказал Грейнджер). И заранее (ещё и погоду надо было предвидеть) исхитрились бы всё необходимое для обороны привезти.
По мне так призрак "эскадры адмирала Путятина" задал англичанам больше проблем.

Но не очень благодарное дело - жонглировать частицами "бы".

#135 10.01.2014 13:08:28

Lot
Гость




Re: Оборона Петропавловска

callmycow написал:

Оригинальное сообщение #780190
Это если бы наши знали силы Брюса и Стирлинга,

Не согласен.

callmycow написал:

Оригинальное сообщение #780190
Но не очень благодарное дело - жонглировать частицами "бы".

И всё же пожонглирую.
Если бы в Петербурге были реалисты и прислали проверку "открытиям Невельского".
Но, получилось то, что получилось.

#136 10.01.2014 14:53:23

Пересвет
Контр-адмиралъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: Санкт-Петербург
крейсер "Новик"
Сообщений: 14637




Re: Оборона Петропавловска

Lot написал:

Оригинальное сообщение #780114
Теперь по поводу несмертных сил союзников.
За счёт чего будут компенсировать потери плавсостава в Петропавловске?

У противника и без "потерь плавсостава" в 1854 году дела плохо шли при штурме П-К.
Англичане, ни французы не смогли бы изыскать резервы для десанта и ни при каких обстоятельствах не получили бы "массу", которой можно "задавить" гарнизон П-К в следующем году (при условии, что русские его не покинут)?

#137 10.01.2014 15:15:43

Georg G-L
Капитанъ I ранга
k1r
stasik3
Откуда: Архангельск, Россия
ЕИВ Гвардейского экипажа яхта "Штандарт"
Сообщений: 12789




Вебсайт

Re: Оборона Петропавловска

veter написал:

Оригинальное сообщение #779848
В отличии от того же Охотска, который статуса военного порта не носил, но англичане и там побывали...

так они и Соловецкий монастырь бомбордировали и поморские деревни грабили... Кола тоже не была военным портом, но "просвещенные рыцари" ее сожгли... Учитывая какие отбросы общества вербовались на флот ее величества о каком рыцарстве можно говорить? Или та же английская типа "аристократия"... Достаточно вспомнить Нельсона сожительствовашего с Гамильтон, которая в свою очередь была в интимной связи с неаполитанской королевой Каролиной...

Chief написал:

Оригинальное сообщение #779915
Например, англичане из той же Индии.

Так и надо было тянуть, пока в Индии востание не началось... И из Ирана и Афганистана его поддерживать всеми силами...


Живым достанется почет, а мертвым орденов не нужно...

#138 10.01.2014 15:22:42

Georg G-L
Капитанъ I ранга
k1r
stasik3
Откуда: Архангельск, Россия
ЕИВ Гвардейского экипажа яхта "Штандарт"
Сообщений: 12789




Вебсайт

Re: Оборона Петропавловска

callmycow написал:

Оригинальное сообщение #780086
опытный интриган Путятин

Т.е. англо-французы неизвестного происхождения - "рыцари без страха и укропа", а Рюрикович граф Путятин - "интриган", ну-ну...


Живым достанется почет, а мертвым орденов не нужно...

#139 10.01.2014 16:48:30

SLV
Гость




Re: Оборона Петропавловска

Georg G-L написал:

Оригинальное сообщение #780256
а Рюрикович граф Путятин - "интриган"

Одно другому нисколько не противоречит.

#140 10.01.2014 19:16:16

Lot
Гость




Re: Оборона Петропавловска

SLV написал:

Оригинальное сообщение #780310
Одно другому нисколько не противоречит.

Уважаемые коллеги! Большая просьба на религиозно-политические сообщения Georg G-L не отвечать.
Иначе тема утонет во флуде.

#141 10.01.2014 19:17:51

Lot
Гость




Re: Оборона Петропавловска

Пересвет написал:

Оригинальное сообщение #780242
У противника и без "потерь плавсостава" в 1854 году дела плохо шли при штурме П-К.

1854г.
Британцы
1.H.M.S. President , 52 пушки
2.H.M.S. Pique,  36 пушки
3.H.M.S. Virago,  6 пушек
Французы
1.La Forte, 60 пушек
2.Eurydice, 24 пушки
3.Obligado, 18 пушек
Состав артиллерии списочный.
Десант 700 человек, по 350 от каждой страны. В десанте помимо морских пехотинцев принимали участие и моряки.
«Соединенная эскадра потеряла 192 человека убитыми и ранеными».
Треван, врач с Вираго. Разбивки по убитым и раненым нет.
К этим жертвам следует добавить  двух матросов погибших  в результате несчастных случаев при переходе из Гонолулу в Петропавловск .

«Этим кампания фактически завершилась. Аврору осталась недосягаемой. Предполагалось, что она безнадежно повреждена бомбардировкой, но свидетельств тому не было. Неуязвим остался и город. Повреждения и жертвы атакующих далеко превысили все предположения. Боеприпасов для дальнейших атак уже бы не хватило. Многого уже не хватало и для жизнеобеспечения эскадры, обременённой заботой о десятках раненых. Приближалась зима, вот-вот появятся льды. Эскадра разделилась на две: британцы направились зимовать к острову Ванкувер, французы в Сан-Франциско. Адмирал Депуант был уже болен, он умер в марте следующего года. Уж если придется возобновить охоту за русскими кораблями или атаку мести на Петропавловск, то по крайней мере командующие на тот год будут знать, к чему готовиться.»
Д. Грейнджер  «Первая тихоокеанская война». Перевод П. Калмыкова.

Пересвет написал:

Оригинальное сообщение #780242
Англичане, ни французы не смогли бы изыскать резервы для десанта и ни при каких обстоятельствах не получили бы "массу", которой можно "задавить" гарнизон П-К в следующем году (при условии, что русские его не покинут)?

В следующем году

Lot написал:

Оригинальное сообщение #779777
силы союзников были увеличены

Но это было всё,  что смогли выделить союзники для «второго пришествия» в Петропавловск.
На кораблях дополнительно  для десанта никаких солдат не было. Тем более,  что Адмиралтейство рекомендовало адмиралу Стирлингу  «десантами не увлекаться».

1855г.
1.H.M.S. President , 52 пушки
2.H.M.S. Pique, 44пушки
3. H.M.S. Brisk, винтовой пароход, 14 пушек 
4. H.M.S. Barracouta, 6 пушек 
5. H.M.S. Amphitrite, 46 пушек
6. H.M.S. Dido, 18 пушек
7. H.M.S .Trincomalee,  6 пушек
8. H.M.S. Monarch,  84 пушки
9. HMS Encounte, винтовой пароход, 14 пушек
10. La Forte, 60 пушек
11. Alceste, 50 пушек
12. Eurydice, 24 пушки
Obligado, 18 пушек ? Есаул Мартынов в числе прибывших кораблей в Петропавловский порт не упоминает. По всей вероятности в порт не заходила.

#142 10.01.2014 20:51:46

veter
Лейтенантъ
let
Откуда: Петропавловск-Таганрог-Донецк
минный заградитель Кавторанг Иванов
Сообщений: 6384




Re: Оборона Петропавловска

Georg G-L написал:

Оригинальное сообщение #780250
так они и Соловецкий монастырь бомбордировали и поморские деревни грабили... Кола тоже не была военным портом, но "просвещенные рыцари" ее сожгли...

Если не трудно какие корабли "просвещенных" злодейсвтовали в Коле и на Соловках. Встречал информацию, что там были каперы которые не поимели прибыли, и расчитывали получить хоть что-то в Коле и на Соловках.  Подтвердите или опровергните меня.
В Тихом океане каперов не было. Были корабли "регулярного" флота.

callmycow написал:

Оригинальное сообщение #780086
1) Версия несчастного случая с Прайсом несостоятельна. Это было самоубийство.

Мы все наверное это прекрасно понимаем, но вот доказать не можем.

invisible написал:

Оригинальное сообщение #780146
Совершенно не согласен. Статус здесь не причем. Ни франкам, ни англам не требовалась ВМБ

ВМБ им не нужна, победить в Авачинской бухте равную по силам эскадру Путятина  - не смогут, нет силенок.
А вот по частям бить эскадру, да разрушить ВМБ без потерь \несколько убитых не в счет\ - всегда пожалуйста. Но не вышло.
Громить Охотск, Аян или еще что-то не имеющих никакой защиты отчего-то не стали в 1854г.

#143 10.01.2014 21:34:29

Lot
Гость




Re: Оборона Петропавловска

veter написал:

Оригинальное сообщение #780426
Мы все наверное это прекрасно понимаем, но вот доказать не можем.

Священнику-"О, мистер Хьюм, я совершил страшное преступление. Бог да простит ли меня?"  Этого разве не достаточно?

И если адмирал пошёл в гальюн, то зачем там ему пистолет?:)

Отредактированно Lot (10.01.2014 21:43:51)

#144 10.01.2014 21:42:33

Lot
Гость




Re: Оборона Петропавловска

Всё что удалось собрать о самоубийстве Д. Прайса.

31 августа после согласования плана штурма города началась подготовка и вывод кораблей на позиции. Однако приготовления не успели завершиться из-за известия о том, что главнокомандующий Дэвид Прайс был убит случайным выстрелом из собственного пистолета.
Википедия.

An attack on them was planned for 31 August 1854 but on that morning admiral Price was killed by a discharge of his own pistol, either by accident or in a suicide attempt, dying some hours later.
Википедия (англ).

Н. Н. Муравьёв, письмо генерал-адмиралу русского флота Великому Князю Константину Николаевичу о победе в Петропавловске и о роли в ней В. С. Завойко:...английский же адмирал Прайс убит перед Петропавловским портом на своём фрегате и похоронен в Тарьинской бухте... Завойко напрасно поверил рассказу пленного, что адмирал Прайс будто бы сам застрелился. Неслыханное дело, чтоб начальник застрелился в самом начале сражения, которое надеялся выиграть; не мог адмирал Прайс застрелиться и невзначай своим пистолетом, для какой надобности он брал его в руки, находясь на фрегате за милю от нашей батареи...
Н. Н. Муравьёв.

В час пополудни "Virago" взяла всех нас на буксир ("Pique" по левому борту, "La Forte" по правому и "President" по корме), чтобы поставить каждый корабль напротив своей батареи, которую предстоит сбить, и тут, к ужасу и испугу каждого, был дан приказ немедленно встать на якорь в связи с вестью, что английский адмирал Прайс застрелен; сообщалось, что его пистолет случайно выстрелил и поразил его в левый бок, но это было не так - правда прояснилась позже: он прострелил себе сердце. Все плавание он выказывал очевидную слабость, позволяя каждому доводить его до колебаний по любому поводу;
ЖУРНАЛ КОРАБЛЯ ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА "PIQUE", 40 пушек.
Кэптен Сэр Фредерик Уильям Эрскин Николсон, баронет,
с 23 января 1854 г. в Девонпорте по 16 ноября 1854 г. в Сан-Франциско
Александр Вернор Макколл, помощник писаря.


"Пик" подошел и закрепился к пароходу справа; уже буксирные концы были переданы на "Форту", когда внезапно всякие приготовления были прекращены; на французский фрегат гребет английская лодка с капитаном "Пика", и тут же адмирал Депуант спешит на "Президент". Английский адмирал только что выстрелил из пистолета себе в сердце.
Трудно описать великую печаль, в которую это прискорбное событие привело весь народ как на английских кораблях, так и на французских. Своей постоянной приветливостью, редкими и ценными качествами, исключительным тактом, необходимым при командовании непростым союзом двух флагов, адмирал Прайс снискал всеобщее уважение и симпатию, и конечно, никто не мог предвидеть такого рокового решения. Что касается офицеров, более с ним близких, они, как им казалось, замечали в нем уже некоторое время душевную перемену, которой они беспокоились, однако не подозревая, к какой трагической развязке это приведет. Мы говорили о сомнениях и о промедлении, которыми отмечено начало кампании: одолеваемый этой нерешительностью, постепенно вошедшей в его характер, адмирал сам признавал ее и осуждал, а к концу стоянки на Маркизах горько сожалел о потерянном там месяце. Позже, на Гаваях его умственное беспокойство усилилось осознанием, какие преимущества он отдал русским фрегатам. Мысль о том, что придется отчитываться в своем поведении перед правительством, не прощающим неудач, преследовала его все более и более, и особенно по прибытии в Петропавловск, когда перспектива сражения показала ему возможность неудачи, в которой он в двойной мере винил себя. С этого дня мука ответственности уже не оставляла ему покоя. Вполне реальная сила города в его глазах приняла в его глазах размеры ужасающие; не только сомнительным казался шанс взять город, но даже если он сбудется, то успех, достигнутый чисто морскими средствами, ему казалось, достанется только ценой серьезных людских потерь и, особенно, повреждениями кораблей, которые невозможно исправить на этих далеких берегах. Попытка десантной операции справедливо казалась ему еще более рискованной. И так, бесконечно одолеваемый опасениями, которые объясняются, но не оправдываются расстроенным состоянием его разума, не имея в течение пяти ночей ни минуты отдыха, несчастный адмирал дошел до того, что буквально был раздавлен грузом ответственности, которую он преувеличил сверх всякой меры. Однако, оставаясь до последней секунды начальником, всегда ровный и приветливый со всеми, он сумел скрыть от взоров, до какой степени его снедало беспокойство, и все с той же обычной сердечностью он сообщил на борту "Форты" свое решение незамедлительно начать атаку, он простился с адмиралом Депуантом, назначив французским офицерам встречу вечером. Его роковое решение - сложилось ли оно уже тогда в его душе? Очевидно нет, и если истинная правда в том, что он поддался фатальному порыву, то мы, по крайней мере, должны снять с его памяти грех преднамеренного самоубийства, которого не могло бы попустить его глубокая религиозность.
Адмирал Прайс причинил себе, так сказать, смерть в присутствии своего экипажа. Прогулявшись по палубе с капитаном своего корабля Барриджем и поговорив с ним о принятых к бою диспозициях, он спустился в свою каюту - не отгороженную в тот момент от батареи, поскольку переборки перед сражением были убраны; затем, открыв шкаф, он вытащил свои пистолеты, зарядил их, приставил один к сердцу, выстрелил, и упал [буквально: "осел]. Несмотря на хлопоты вокруг него, он умер немного часов спустя, сохранив сознание почти до последней секунды. С его смертью командование эскадрой перешло к адмиралу Депуанту, к несчастью, уже настигнутого болезнью, от которой он скончается через несколько месяцев.
Эд. дю Айи. Перевод Калмыкова П.

Когда мы подошли к флагману, адмирал приказал нам действовать по плану, принятому прошлым вечером, а именно: взять President в буксировку кормой, Pique - правым бортом, и французский флагман [чем останется] и доставить к порту. И вот, когда мы брали President на буксир, а Pique - правым бортом, нам крикнули с флагмана отдать якорь. Капитан Pique, сэр Фредерик Николсон, приказал, чтобы наш капитан отцепил President [раз уж они так просят], а потом заявил: 'Никакой адмирал меня не остановит; я шел из Англии, чтобы биться с русским фрегатом. Поехали дальше!' Мы отцепили President, и наш капитан скомандовал было ‘полный вперед’ с Pique "под ручку", когда с флагмана подошел бот. Оказывается, адмирала нашли застреленным из собственного пистолета на квартердеке в WC.
Уильям Петти Эшкрофт. Перевод Калмыкова П.

…наш любимый старый адмирал Прайс пал, смертельно раненный, грустно сказать, пистолетной пулей, выпушенной его собственной рукой. Он был на палубе с самого утра, с шести, и даже забирался на самый топ грот-мачты фрегата «President», чтобы получше разглядеть неприятельские позиции — до полудня он нанес визит французскому адмиралу и вернулся на свой корабль весьма бодрым. Мы все уже были готовы начинать дело, как адмирал спустился вниз и прошел в корму. И в эту минуту все на борту фрегата «President» услыхали пистолетный выстрел, а вскоре стало известно, что бедный старый адмирал застрелился. Это было примерно в пол-одиннадцатого утра.
The Illustrated London News, 16 декабря 1854 г. Атака Петропавловска
Извлечение из письма, полученного от офицера одного из Кораблей Ее Величества, участвовавших в атаке русского поселения Петропавловск-на-Камчатке.
Перевод Ю.Завражного.

Рано утром следующего дня, когда мы все уже готовились к бою, наш адмирал отправился на борт "La Forte" переговорить напоследок с французским адмиралом относительно плана атаки. Он вернулся на борт в весьма приподнятом настроении, и после исследования батарей через свою подзорную трубу спустился вниз. Я был в одной из подвесных коек, откуда удобно наблюдать работы на рангоуте, прочищая стволы моих "бульдогов" (поскольку таковы мои обязанности) - как услышал внизу что-то похожее на хлопок ружейного выстрела, словно кто-то проверяет свое оружие перед применением. В следующий миг наверх выскочил командир и сказал: "Адмирал застрелился, ради Бога, сохраните в тайне от людей, если можете". Но это было бесполезно - переборок не было, и вскоре в квортер-галерее собралась толпа. Он застрелился из одного из своих собственных пистолетов…
… а затем, к всеобщему ужасу и изумлению, наш адмирал сказал: "...я совершил великое преступление; я надеюсь, Бог простит меня..." Конечно, каждый подумал, что он сделал это случайно при заряжании своих пистолетов. Вы не можете представить, какую сенсацию эта новость произвела на эскадре, которая только что собиралась в бой; фактически "Pique" был ошвартован лагом к пароходу, и якорь его был поднят. "La Forte" должен был ошвартоваться к другому борту парохода, а мы - на буксир за кормой, и тут человек, от приказов и распоряжений которого зависит каждый, идет и кончает с собой перед всей французской эскадрой - не только совершая огромный грех, но и позоря свой собственный флаг, свой корабль и эскадру, бросая тень на весь британский военно-морской флот. Он был в сознании около двух с половиной часов (а все произошло примерно в час дня), и в течение этого времени он постоянно говорил о своей жене и сестрах. Он сказал, что мысль о вовлечении в бой стольких многих храбрых подчиненных, когда его ошибка может разрушить все, заставила его совершать этот акт, но он чувствовал адские мучения за то, что сделал. Он умер примерно в 4 часа пополудни, получив Святое Причастие…
Как можно назвать это грустное дело? Временное помешательство, больше никак … Беспокойство и нерешительность, вытягивающие жилы из и так не очень сильного духом адмирала (как мы могли видеть еще до того, как достигли Рио) были причиной этого, поскольку все мы уверены, что десятью минутами прежде, чем он спустился по трапу главной палубы, у него и мысли не было делать это.
ВЫДЕРЖКИ ИЗ ПИСЕМ И ДНЕВНИКА МОЕГО ДЕДА, АДМИРАЛА ДЖОРДЖА ПАЛМЕРА
Впервые в России опубликовано А. И. Цюрупой в "Вестнике ДВО АН СССР", 1991. номер 1, С. 142-150.
Перевод Ю. Завражного.

В час дня, когда был отдан приказ поднять якорь, я заметил адмиралу свою надежду в том, что мне сегодня будет нечего делать. Он ответил: "Не думаю, мистер Хьюм", и затем быстро добавил: "Не только воздать благодарение после победы". Я тогда пошел к себе в каюту, и уже заканчивал письмо к Вам, мысленно прощаясь в случае, если что-нибудь со мной случится, когда услышал, что меня громко зовут по имени; я выскочил узнать, что там случилось - сказали, чтобы я поторопился сразу на главную палубу, поскольку, кажется, адмирал застрелился и громко зовет меня.
Это оказалось более чем правдой. Несчастный человек, после того, как я оставил его, спустился в небольшую бортовую каюту, где были его пистолеты, и, приставив один из них к левой части груди, попытался прострелить себе сердце. Пуля, однако, отклонилась и вошла в легкое, причинив смертельное ранение, но не такое, чтобы смерть наступила мгновенно. Он был в совершенном сознании и выкрикнул, как только увидел меня: "О, мистер Хьюм, я совершил страшное преступление. Бог да простит ли меня?"
Я постарался направлять его мысли ко всемогущему Божьему милосердию, читал ему молитвы и молился с ним до самой его смерти, которая наступила в пять часов того же вечера. Я думаю, что он истинно раскаялся в великом преступлении, которое совершил; и полагаю, Бог простит его. Он искреннейшим образом повторял за мной каждую молитву, которую он знал, и в один момент, находясь уже в агонии, он выкрикнул: "О, Боже, убей меня сразу!" Я порицал его, говоря, что единственной просьбой, которая должна сойти с его губ, должно быть: "Боже, помилуй меня, грешного!", и что он должен сердечно благодарить Бога за столь долгое время, ниспосланное ему для раскаяния. Более он не произнес ни одного слова молитвы. Всякий раз, когда я на какое-то время прекращал читать или молиться, он, казалось, чувствовал очень сильную боль; но мой голос, читая слова утешения Бога, который примет смерть любого грешника, успокаивал его.
Он различал большинство офицеров, которые пришли увидеть его, и сказал, что причиной преступления была неспособность перенести мысль о том, что ему придется послать в бой столь многих достойных и добрых людей; людей, которых он так любил и кого любая его ошибка может привести к погибели. Вообще, это была самая жуткая сцена, которую я только мог себе вообразить. Я чувствовал, что Бог поддерживает меня; моих собственных сил почти не оставалось. Бедный старик всегда был очень слаб и нерешителен во всем, что делал, но ни у кого из нас и в мыслях не было, что он способен совершить такое. И нет никакого шанса сокрыть это неприятное дело от мира: прибыл французский адмирал, чтобы увидеть его - и также признал преступление.
Верю, Бог простит его. Мы часто беседовали на религиозные темы, и во вторник перед его смертью - в связи с падением сверху и гибелью одного из людей мы вместе читали панихиду в его каюте, много говорили о смерти и Страшном Суде. Я думаю, кое-что из того, что я сказал ему тогда, возвращалось в его разум на смертном одре и успокаивало его. Я все еще не могу отойти от этого неприятного дела. А что скажут дома об английском адмирале, оставившем свой пост в такой момент - подумать только!
ПИСЬМО ПРЕПОДОБНОГО ТОМАСА ХЬЮМА, КАПЕЛЛАНА КОРАБЛЯ ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА "PRESIDENT"
Корабль Ее Величества "President" Перевод Ю Завражного

#145 10.01.2014 22:23:01

Georg G-L
Капитанъ I ранга
k1r
stasik3
Откуда: Архангельск, Россия
ЕИВ Гвардейского экипажа яхта "Штандарт"
Сообщений: 12789




Вебсайт

Re: Оборона Петропавловска

Lot написал:

Оригинальное сообщение #780382
на религиозно-политические сообщения
а как классифицировать

callmycow написал:

Оригинальное сообщение #780086
дезинформацией, которую распускал опытный интриган Путятин

veter написал:

Оригинальное сообщение #780426
Если не трудно какие корабли "просвещенных" злодейсвтовали в Коле и на Соловках. Встречал информацию, что там были каперы которые не поимели прибыли, и расчитывали получить хоть что-то в Коле и на Соловках.  Подтвердите или опровергните меня.

По Соловкам http://tsushima.su/forums/viewtopic.php?id=533&p=1 сообщения №4, №25, №27-32, №40, №44
По Коле http://tsushima.su/forums/viewtopic.php?id=1076&p=9 сообщение №211-212, 217,


Живым достанется почет, а мертвым орденов не нужно...

#146 10.01.2014 22:34:10

veter
Лейтенантъ
let
Откуда: Петропавловск-Таганрог-Донецк
минный заградитель Кавторанг Иванов
Сообщений: 6384




Re: Оборона Петропавловска

Еще о Прайсе, может кого заинтересует.
 

Спойлер :

_________________________________

#147 10.01.2014 22:35:24

veter
Лейтенантъ
let
Откуда: Петропавловск-Таганрог-Донецк
минный заградитель Кавторанг Иванов
Сообщений: 6384




Re: Оборона Петропавловска

Спойлер :

#148 10.01.2014 22:36:57

veter
Лейтенантъ
let
Откуда: Петропавловск-Таганрог-Донецк
минный заградитель Кавторанг Иванов
Сообщений: 6384




Re: Оборона Петропавловска

Спойлер :

#149 10.01.2014 22:37:18

veter
Лейтенантъ
let
Откуда: Петропавловск-Таганрог-Донецк
минный заградитель Кавторанг Иванов
Сообщений: 6384




Re: Оборона Петропавловска

Спойлер :

#150 10.01.2014 23:04:11

Эд
Адмиралъ, лучший исследователь 2009
admiral
anna3 stas3b
Сообщений: 10365




Re: Оборона Петропавловска

Официальный британский историограф Клуз (W.L. Clowes The Royal navy. A History, VI, 429) также считает, что Прайс застрелился:  «слишком старый для этого дела, но с отличным послужным списком, потерял голову совершенно необъяснимым образом».  Союзники были отбиты с тяжелыми потерями, потеряв убитыми и ранеными – англичане – 107 человек (в т.ч. был убит капитан морпехов и ранено 8 офицеров), французы -101 человека; большие потери из общего числа десанта в 700 человек, в основном, морпехов.

Страниц: 1 … 4 5 6 7 8 … 12


Board footer