Serg написал:

#1224374
- это птица не вашего полета.

Злой вы господин Serg, нельзя же так подкармливать маньку величкову господина Больных, он еще от удара с победой над Стругацкими не оправился...

Я же говорил, что будет ВАКовская статья.

Аксенов Никита Эдуардович
(Уральский Федеральный Университет,
Екатеринбург, Россия)

Фэнтезийный мир А. Г. Больных: в поисках уральской готики                
Аннотация: В статье рассматривается феномен «уральской готики» в творчестве известного екатеринбургского автора фэнтези А. Г. Больных. Отличительной особенностью художественного стиля Больных является использование традиционных образов уральской мифологии, находящих отражение в творчестве П. П. Бажова (Полоз, Хозяйка медной горы), персонажей западноевропейского мифологического сознания (саксонский горный дух Никкель и др.) и образов, принадлежащих авторской мифологии Больных (Лунный кот– хранитель уральских изумрудов).                                           
Ключевые слова: фэнтези, уральская готика, мифология, авторские образы

Annotation: the article discusses the phenomenon of "Ural Gothic" in the work of the famous Ekaterinburg fantasy author A. G. Bolnyh. A distinctive feature of the artistic style of Bolnyh is the use of traditional images of the Ural mythology, reflected in the creativity of p. P. Bazhov (the Snake, the Mistress of copper mountain), characters of the Western European mythological consciousness (Nikkel, the Saxon mountain's spirit etc.) and images that belong to the Bolnyh's mythology (Moon cat is the guardian of the Ural emeralds).                                    
Keywords: fantasy, Ural Gothic, mythology, author's images.

Как говорится, Suum cuique tribuere

УРАЛЬСКАЯ ГОТИКА

Ты танцуешь тихий танец на заброшенном балу;
подойди ко мне, и череп я тебе кайлом пробью.
Пока тельце твоё вьётся аки ящерка в руках,
буду рану я ехидно усмехаясь целовать.

И когда ещё живую я тебя похороню,
вкусишь ты дыханье Смерти в малахитовом гробу.
Принесу я на могилку тебе каменный цветок;
беспокойся с болью, дура, глупой школьницы кусок.

Такая вот уральская готика;
ледяная, беспощадная, готика;
смысл жизни только в ней - в готике;
ты умрёшь, она останется - готика.

Айван Равн

Отредактированно murzik (02.12.2017 16:14:50)

Тут на всех наших сайтах от Миража до Арморбука появилась книга Хойта "Флот МакАртура". Рекомендую. Написано весело, живо, и главное - история 7-го Флота не распиленная на несколько томов Морисона, а все в одном флаконе. Я ее переведши, потому и говорю уверенно. Не без недостатков, но кайф получить можно. Правда, для этого нужно уметь читать по-английски, а не переводить со словарем.

murzik написал:

#1226637
УРАЛЬСКАЯ ГОТИКА

Ты танцуешь тихий танец на заброшенном балу;
подойди ко мне, и череп я тебе кайлом пробью.
Пока тельце твоё вьётся аки ящерка в руках,
буду рану я ехидно усмехаясь целовать.

И когда ещё живую я тебя похороню,
вкусишь ты дыханье Смерти в малахитовом гробу.
Принесу я на могилку тебе каменный цветок;
беспокойся с болью, дура, глупой школьницы кусок.

Такая вот уральская готика;
ледяная, беспощадная, готика;
смысл жизни только в ней - в готике;
ты умрёшь, она останется - готика.

Айван Равн

Это прекрасно! Аплодисменты!
А вообще, сколь я не уважаю современную (ну, или так от сейчас и далее лет на десяток-полтора назад) россиянскую фантастику, то в этом отношении "творчество" Александра нашего Геннадьевича ничем из этого компоста особо не выделяется (но см. ниже). Ну, есть претензии на "готику", ну так о них вон там выше стих есть.
Нет, не поймите меня неправильно, что всё дерьмо. Не так. Есть/бывают интересные - юморные - вещи. Проблема в другом - в их развитии. И вот читаешь, скажем, юмористическую фентези Белянина или там Уланова и радуешься: - Здорово он (автор) тут завернул! Молодец! Давай дальше!
(Ну да, есть нестыковки, противоречия, но всё красиво, складно, ярко и мысленно ты автору всё прощаешь за доставленное удовольствие, поэтому мы на этом не будем останавливаться). 
Потом переходишь к книге-эксплуатации достигнутого успеха... Ну так ничё се, норм (прежнего восторга уже нет).
Потом переходишь к "фазе три развития успеха"... и через десяток страниц откладываешь книгу в сторону... Херня-с...

Фентезийное творчество Александра Геннадьевича в этом плане гораздо лучше. То что это херня-с мы понимаем сразу и потому можем не тратить время на попытку прочтения последующих книШек про "уральскую готику".

Зато когда видишь творчество знатоков японского языка, сразу возникает подозрение, что иероглифы дурно влияют на психику российских офицеров. Сравните тандем ВС+ЕП на Цусиме и j-aircraft. В первом случае - распоясавшиеся скоты с лексикой пьяных извозчиков, во втором - благовоспитанные жентельмуны. Раздвоение личности - первый и верный признак шизофрении. Тут даже двоемыслие Оруэлла не канает. Или, как это говорили в не столь далекие времена - низкопоклонство перед Западом?

Правда, по плотности матерщины на строку текста ВС оч-чень далеко до Полутова. Если кто помнит его посты, не книги и статьи, разумеется.

Отредактированно Glasquarz (09.01.2018 07:17:04)

Glasquarz написал:

#1237616
Зато когда видишь творчество знатоков японского языка, сразу возникает подозрение, что иероглифы дурно влияют на психику российских офицеров. Сравните тандем ВС+ЕП на Цусиме и j-aircraft.
В первом случае - распоясавшиеся скоты с лексикой пьяных извозчиков, во втором - благовоспитанные жентельмуны. Раздвоение личности - первый и верный признак шизофрении. Тут даже двоемыслие Оруэлла не канает.

Ах, Александр Геннадьич, я уже давно понял за что в российской исторической тусовке ненавидят людей со знанием японского языка.
Они разрушают сложившееся мировоззрение. Мировоззрение радостно приплясывавшее на той куче мифов и сознательной лжи нагромождённой вокруг японцев и их флота разными самозванными "корифеями".
Как хорошо было раньше! Ляпнул с многозначительным видом: "- А вот японцы считали (вставить по вкусу)!" или "А вот на японских кораблях не было (вставить по вкусу)!" - и сразу хотелось поверить ляпнувшему, что японцы сами поделились с ним за чашкой сакэ сокровенными мыслями о себе.
(Вопрос только где и когда успели?)

А потом появились эти гадкие японисты которые стали читать японские документы и прочие источники и смогли сказать и при необходимости доказать, что японцы НА САМОМ деле думали и считали и что у них там было, а чего не было.
И вот теперь ляпнешь бывало: "- Ведь у самих японцев боевое донесение "Хирю" слово в слово повторяет отчёт командующего 222-й АГр британских ВВС", а они тебе раз и оное донесение в студию тащат.

Или, например, ляпнешь, что "- А о создании системы наведения истребителей японцы, кажется, так и не задумались до самого конца войны", а офицер наведения истребителей - вот он, ещё в сентябре 1933 г. прописан:


И так далее

А что до западных форумов, так там народ как-то больше склонен верить фактам

Напишешь что-нибудь по японцам, тебя поздравляют. Одна у них проблема - для них русский, как для нас китайский. Евгений, конечно, понемногу переводит им, но он физически такой объём не потянет. Не думали присоединиться?

Сидоренко Владимир написал:

#1240683
а они тебе раз и оное донесение в студию тащат.

Но без перевода его все равно не понять, а переводил сам Сидоренко. А там может и не донесение вовсе, а расписка Сидоренко в обязательстве работать на японскую разведку - кто эти иероглифы разберет-то?

Glasquarz написал:

#1237616
Правда, по плотности матерщины на строку текста ВС оч-чень далеко до Полутова

Так у них то и плотность информации то высокая. Повыше чем матюков.

Мы тут закончили переводить "Алеутские острова" Хойта с приложениями и комментариями. Потешная книга, черт побери! Хотя, объективно, "1000-мильная война" Гарфилда более содержательна. Но ведь она вдвое толще! это уже не в кайф. Главное же - статьи из USNIP, особенно про знаменитую Battle of Pips. Лихо пишут американские адмиралы, и где!

Вот так и получился «Бой с призраками», морское сражение, в котором для великой победы не хватило одной мелочи – противника.

Хороша цитата. Вы можете представить себе что-то подобное в Морском сборнике, скажем. Да еще о победах поджводников...

А японцы все-таки в те поры были нацией шизиков. Вот, например, найденный на Атту дневник врача, в котором он с гордостью рассказывает, как перебил пациентов своего госпиталя гранатами, чтобы они избежали позорнго плена. Самое смешное, что Тацугути был христианином. То есть, христианство не мешало ему оставаться самураем-людоедом.

Что это за ..., Холмс ?

off-topic-off написал:

#1242239
Что это за ..., Холмс ?

ЧСВ