jurdenis написал:

#1655922
Господа увлекающиеся.

Денис, а зачем Вы сюда фантастику тащите?

Prinz Eugen написал:

#1655931
Денис, а зачем Вы сюда фантастику тащите?

Вы книгу уже прочитали?Вот что то именно фантастического я там не заметил.Может мне покажите?

Отредактированно jurdenis (14.08.2025 22:25:51)

jurdenis написал:

#1655938
Вы книгу уже прочитали?Вот что то именно фантастического я там не заметил.Может мне покажите?

В отличие от Вас я читаю аннотации к книгам.

Тег "альтернативная история" Вас ни разу не смутил?

Герхард фон Цвишен написал:

#1655942
По Вашей ссылке прочитал 8 глав. О японской "политической кухне" начала века, русско-японскоц войне и маркизе Ито Хиробуии - ни слова.

2 глава
https://author.today/reader/137902/1108881

Prinz Eugen написал:

#1655941
В отличие от Вас я читаю аннотации к книгам.

Тег "альтернативная история" Вас ни разу не смутил?

В свое время к книге в которой я был соавтором влепили очень странный тэг.К книге не имеющий отношения. Причем влепила администрация. Так что надо читать книгу а не теги.   
Их там то же лепят для продвижения.

Отредактированно jurdenis (Вчера 01:03:23)

Герхард фон Цвишен написал:

#1655955
Про "Мурзилку" беру свои слова обратно. Книга интересная, многие вещи открываются с совершено другой стороны. Прочитать стоит.

Если бы ещё список литературы был...

Герхард фон Цвишен написал:

#1655961
Не тот формат, это же не "академическое" издание.

Значит - "альтернативная история"...

Герхард фон Цвишен написал:

#1655969
Значит - "альтернативная история"...

Альтернативная история предпологает некую альтернативуную часть.Чего в книге нет.Да кстате.На автор тудей и раздела исторической литературы то же нет.

Герхард фон Цвишен написал:

#1655969
Я бы сказал - публицистика

Согласен.
Помните такую тетку Такман?Вот за свою публицистику она получила пулицеровскую премию.
Ps,Указан жанр историческая проза.
Нашел автора.Попробую у него поинтересоватся списком литературы.

Отредактированно jurdenis (Вчера 11:45:21)

jurdenis написал:

#1655922
Лично от меня.Любителям РЯВ советую прочитать 2 главу 1 тома о том как управлялась Япония вначале века.

Дошёл до этой строчки:
"скончался император Муцухито, он же более известен в западной историографии по девизу своего царствования – "просвещённое правление", или Мэйдзи."

Дальше читать не стал. Уровень понятен.

Я про японскую традицию давать императору после смерти новое имя, совпадающее с девизом его правления. Поэтому приведённая мной выше цитата почти так же нелепа, как знаменитое: «Иван Грозный, прозванный за жестокость Васильевичем».

Правящий император в Японии именуется по титулу - 天皇陛下/тэнно: хэйка ("Его величество Император"), 今上天皇/киндзё: тэнно: ("ныне царствующий император") или просто 天皇/тэнно: ("Император").
После смерти он получает посмертное имя (цуйго, 追号), которое согласно принятой в 1868 году системе всегда совпадает с девизом его правления, который в свою очередь только один. Раньше было сложнее, так посмертные имена давались на основе личных качеств императора, места его захоронения, названия резиденции, но не девизов правления, которые могли меняться неоднократно.
Личное имя (諱, имина) используется только в официальных родословных или при общении в узком семейном кругу. Называть императора (как правящего, так и покойного) по личному имени считается крайне неуважительным. Т.е. сочетание "император Муцухито" в ходу только у не знающих этих нюансов иностранцев.
Отрёкшийся от престола в 2019 году император с девизом правления Хэйсэй (и личным именем Акихито) именуется сейчас тоже по титулу, для него вспомнили старый титул 上皇/дзё:ко: ("император на покое").