[ФОТОЗАГАДКИ] / Цусимские форумы

Волк · 01.03.2009 03:45:11

Ну, это тоже совсем не сложная... Кто?

Отредактированно Волк (01.03.2009 03:45:33)

Pr.Eugen · 01.03.2009 11:09:32

Волк написал:
Оригинальное сообщение #37315
А чего ЭМ из 493-го поста, верхнее фото, определен как "Ревностный"???

Нашёл крупное..."Разумный"...

Вованыч_1977 · 01.03.2009 11:10:06

Волк написал:
Оригинальное сообщение #37315
А чего ЭМ из 493-го поста, верхнее фото, определен как "Ревностный"???

Я тоже видел это фото, подписанное как "Разумный" (что-то типа ЭМ "Разумный" в "ледовой шубе", 1942 г.)...

Отредактированно Вованыч_1977 (01.03.2009 11:12:35)

Pr.Eugen · 01.03.2009 11:14:11

Волк написал:
Оригинальное сообщение #37319
Ну, это тоже совсем не сложная... Кто?

Немного "паламатый" "Хобарт"...Последствия попаданий торпеды с I-11 20 июля 43-го

Scharnhorst · 01.03.2009 12:18:02

Pr.Eugen написал:
Оригинальное сообщение #37353
Немного "паламатый" "Хобарт"...Последствия попаданий торпеды с I-11 20 июля 43-го

+1

Волк · 01.03.2009 12:18:56

Pr.Eugen написал:
Оригинальное сообщение #37353
Немного "паламатый" "Хобарт"...Последствия попаданий торпеды с I-11 20 июля 43-го

Совершенно верно. С ув. Волк.

Манас · 01.03.2009 13:57:35

Еще одна жертва войны на отгадку:

http://i078.radikal.ru/0903/c6/9653ea4897b6.jpg

Вованыч_1977 · 01.03.2009 14:23:28

Манас написал:
Оригинальное сообщение #37422
Еще одна жертва войны на отгадку

Француз?

Вованыч_1977 · 01.03.2009 14:25:56

Подумал ещё немного... Вроде как "Ягуар"?.. Но вот время года.... Смущает в общем .

Манас · 01.03.2009 14:30:48

Вованыч_1977 написал:
Вроде как "Ягуар"

Тепло... даж горячо... но не "Ягуар"

Борис, Х-Мерлин · 01.03.2009 14:38:28

Манас написал:
Оригинальное сообщение #37422
Еще одна жертва войны на отгадку:

http://i078.radikal.ru/0903/c6/9653ea4897b6.jpg

- хм... корабль французский...

ШАКАЛЬ...

Отредактированно Борис, Х-Мерлин (01.03.2009 14:42:10)

Манас · 01.03.2009 15:25:33

Борис, Х-Мерлин написал:
ШАКАЛЬ...

В точку. Потоплен 24 мая 1940-го у Булони.

Вованыч_1977 · 01.03.2009 15:33:22

Манас написал:
Оригинальное сообщение #37450
Потоплен 24 мая 1940-го у Булони

Там так холодно в конце весны? Или просто фото зимой сделано?

Манас · 01.03.2009 15:41:34

Вованыч_1977 написал:
Или просто фото зимой сделано?

Скорее всего. "Шакал" еще долго украшал собой пляж и на его фоне фоткались немецкие солдаты...

Новая загадка. Чей мемориал?
http://s44.radikal.ru/i103/0903/0a/9f364ce3e440.jpg

Отредактированно Манас (01.03.2009 15:43:24)

Pr.Eugen · 01.03.2009 15:49:02

Манас написал:
Оригинальное сообщение #37458
Новая загадка. Чей мемориал?

"Саут Дакота", однако...

Манас · 01.03.2009 16:26:59

Pr.Eugen написал:
"Саут Дакота", однако...

Она самая... Мачта, винт и два... простите, один, ствол

Продолжим, однако...

Mare Nostrum?
http://s45.radikal.ru/i108/0903/e8/e3849856185e.jpg

Борис, Х-Мерлин · 01.03.2009 16:27:03

на один зуб:

Манас · 01.03.2009 16:30:07

Борис, Х-Мерлин написал:
Оригинальное сообщение #37472
на один зуб:

"Могадор" в Мерс-эль-Кебире

Scharnhorst · 01.03.2009 16:31:58

На пост 516:
По моим данным, это всеже "Жагуар". Он был поврежден торпедой со "шнелльботов" и выбросился на мель, после чего по нему еще отработала авиация. Район попадания торпеды совпадает с заметной на фото дырой в корпусе. "Шакаль" тонул под бомбами, будучи уже оставленным экипажем. Не берусь утверждать, но вроде бы затонул он в более глубоком месте.

Манас · 01.03.2009 16:43:24

Scharnhorst написал:
По моим данным, это всеже "Жагуар"

Очень даже может быть. Не силен во французском... вот источник:

http://dkepaves.free.fr/html/chacal.htm

Там как раз идет аннотация к снимку... но у меня бабельфиш в силу кодировки перевести ее не может. Может, у кого получится?

Эд · 01.03.2009 17:04:43

Манас написал:
Оригинальное сообщение #37484
Может, у кого получится?

Во французском я тоже не силен, но вот примерный перевод описания его гибели:
В конце 1939 г. "Шакал" выполнял роль УЧСУ. В начале мая 1940 г. он участвовал в атлантических конвоях и 23 мая 1940 г. участвовал в операциях по бомбардировке германских позиций (форт Ле Креш). 24 мая 1940 г. в 8.30 был атакован Люфтваффе; из-за слабого вооружения ПВО получил попадания 4-х бомб у мыса Альпрехт перед Булонью. Это причинило серьезные повреждения. Ему пришлось уменьшить ход, огонь с германских береговых батарей вызвал на нем пожар. На другой день он сел на мель в 6 км к северу. Его капитан Этьенн, тяжело раненый в ногу, приказал оставить корабль. Было спасено 170 человек, погибло и пропало без вести 93 человека.

Манас · 01.03.2009 17:16:49

Эд написал:
Во французском я тоже не силен, но вот примерный перевод описания его гибели

Там под фотографией его останков есть аннотация на французском. Вот ее бы перевести. тогда будет ясно, кто это Chacal или Jaguar... Я вот только понял, что она из "Marines magazine" №11 за октябрь 1997 г. В тексте упоминаются имена обих кораблей... видимо у французов тож есть разночтения/заблуждения по этом у поводу.

У меня Opera кажет вот такую хрень:

Photo extraite de la revue 'Marines magazine n°11 oct 1997'.
Le texte dit:"L'йpave du "Jaguar", achevй par la Luftwaffe, est йchouйe assez loin de Dunkerque, vers la Belgique". Cette photo, d'aprиs Yves Laurenge, serait plutфt celle du "Chacal"
йchouйe entre le fort d'Ambleteuse et les dunes de Slack а Wimereux.

Фотка просто замечательная и ценная к тому же - ведь из того околодюнкеркского периода из погибших французов лишь Bourrasque да Adroit известны визуально postmortem.

Scharnhorst · 01.03.2009 17:20:09

Бабефиш перевел так:
The text known as: “The wreck of the “Jaguar”, completed by Luftwaffe, is failed enough far from Dunkirk,
towards Belgium ". This photograph, according to Yves Laurenge, would be rather that of the “Jackal”
failed between the fort of Ambleteuse and the dunes of Slack Wimereux.
click on the image to increase it

Отредактированно Scharnhorst (01.03.2009 17:21:12)

Манас · 01.03.2009 17:26:05

Ну точно... у самих франков на эту тему согласия нет. Понимаю, был бы катер, но ведь это - дюжий эсминец.

Dampir · 01.03.2009 17:40:23

Klaus написал:
Оригинальное сообщение #37240
дайте какую-нить подсказку, шибко интересно

Оба британцы. не транспорты, самолетов отродясь не носили -1917

Отредактированно Dampir (01.03.2009 17:52:05)

#501 01.03.2009 03:45:11

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

#502 01.03.2009 11:09:32

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Волк написал:

#503 01.03.2009 11:10:06

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Волк написал:

#504 01.03.2009 11:14:11

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Волк написал:

#505 01.03.2009 12:18:02

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Pr.Eugen написал:

#506 01.03.2009 12:18:56

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Pr.Eugen написал:

#507 01.03.2009 13:57:35

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

#508 01.03.2009 14:23:28

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Манас написал:

#509 01.03.2009 14:25:56

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

#510 01.03.2009 14:30:48

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Вованыч_1977 написал:

#511 01.03.2009 14:38:28

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Манас написал:

#512 01.03.2009 15:25:33

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Борис, Х-Мерлин написал:

#513 01.03.2009 15:33:22

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Манас написал:

#514 01.03.2009 15:41:34

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Вованыч_1977 написал:

#515 01.03.2009 15:49:02

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Манас написал:

#516 01.03.2009 16:26:59

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Pr.Eugen написал:

#517 01.03.2009 16:27:03

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

#518 01.03.2009 16:30:07

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Борис, Х-Мерлин написал:

#519 01.03.2009 16:31:58

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

#520 01.03.2009 16:43:24

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Scharnhorst написал:

#521 01.03.2009 17:04:43

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Манас написал:

#522 01.03.2009 17:16:49

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Эд написал:

#523 01.03.2009 17:20:09

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

#524 01.03.2009 17:26:05

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

#525 01.03.2009 17:40:23

Re: [ФОТОЗАГАДКИ]

Klaus написал:

Board footer