Вы не зашли.
Exarch написал:
Оригинальное сообщение #278561
Скажите пожалуйста, а по Пиллау и косе в этом отчете ничего нет?
Кое-что есть, но все прочесывать сейчас нет времени. Пока вот что:
igor написал:
Оригинальное сообщение #278582
Я все равно на фото никаких подробностей на носу не вижу.
Ну тогда вот еще такой оттиск.
igor написал:
Оригинальное сообщение #278582
Опять интересная работа дешифровщика снимка: явно боевой корабль назван ТР.
Я думаю, что это было сделано сознательно - явно подгон под устный доклад, который прошел раньше, чем появились снимки.
igor написал:
Оригинальное сообщение #278582
Откуда данные, что он 11-го апреля огреб? В документах нашлось?
Да, есть немецкие документальные данные и по потерям в Заснице и у Хеля. Сейчас выкладывать просто времени нет, так что прошу поверить на слово.
Кое-что есть, но все прочесывать сейчас нет времени. Пока вот что:
"Валя" и "Визерштайн". Отличные фото, большое. (в надежде) Может потом еще что-то будет...
Спасибо всем, указавшим слепому сии трубы. Теперь увидел.
О, какие из Пиллау фотки здоровские! Жаль только сверху. Справа вроде как стандартная ганза на 1923 брт, а слева нечто раза в полтора два побольше. Наверное мы их уже тут разбирали? Времени нету посмотреть.
Справа попадание бомбы в "Визерштейн", слева стоит поврежденный (?) "Вале" .
Exarch написал:
Оригинальное сообщение #278742
Немецкая подводная лодка, захваченная в Кенигсберге?
Нет, в Пиллау. Уже обсуждалось в данной теме посты №58-61. Как я сейчас уже точно установил это У-2.
Нашел я у Шёна фотку Позена. Действительно, на аэрофотосъемке, выложенной Valparaiso в посте №241 справа госпитальное судно POSEN, которое тогда утопили.
Коктель из фотографий из отчетов штурмовых, минно-торпедных и даже 12-го гпбап полков. Кое-что при наличии времени можно будет атрибутировать. Сходу могу сказать, что №29-30 это тонущий "Франкен".
Дешифровшики с каждым разом жгут все мощнее. Теперь они носовую часть Франкена КАТЩ обозвали!
Нет, в Пиллау. Уже обсуждалось в данной теме посты №58-61. Как я сейчас уже точно установил это У-2.
Фото и подпись из книги "Deutsche Schiffe unter dem Roten Stern" автор Boris V. Lemachko
Сходу могу сказать, что №29-30 это тонущий "Франкен".
Попалось.
Bericht des Majors i. G. a. D. Udo Ritgen aus Gr. Falkenau, Kreis Rosenberg i. Westpr.
"...Die zweite Aprilwoche bringt der Halbinsel starke feindliche Luftangriffe. So wird am 5. April, trotz stärkster eigener Flakabwehr sowohl von den Schiffen wie von den Inseln aus, das Versorgungsschiff „Franken” getroffen und versenkt. Ein ganz schwerer feindlicher Luftangriff bei strahlend blauem Himmel erfolgt am 11. April. An diesem Tage werden die voll besetzten Schiffe „Posen” und „Moltkenfels” vernichtend getroffen. „Posen” geht unter, „Moltkenfels” brennt aus. Hunderte finden den Tod. Sonntag, den 15., greift der Feind wiederum in mehreren Wellen Hafen und Reede von Hela an..."
Exarch написал:
Оригинальное сообщение #279258
Bericht des Majors i. G. a. D. Udo Ritgen aus Gr. Falkenau, Kreis Rosenberg i. Westpr.
Уважаемый Exarch!
Как то уже договориваль, что писать желательно сразу с переводом.
Понятно, что трое из присутстующих немецкий знают, но остальные нет.
С уважением.
Прошу прощения.
Доклад майора i. G. a. D. Удо Ритген от Gr. Falkenau, Kreis Розенберг I. Западная Пруссия.
"... Вторая неделя апреля приносит полуострову сильные налеты авиации противника. Таким образом, 5 апреля, несмотря на сильный собственный зенитный огонь с обоих судов, с островов, транспортный корабль „Franken” получил попадание и затонул. Очень сильный удар вражеской авиации с голубых небес состоялся 11 апреля. В этот день переполненные суда „Posen” и "Moltkenfels получили разрушительные повреждения. „Posen” идет на дно, „Moltkenfels” выгорает. Сотни людей погибли. Воскресенье, 15, несколько волн противника на рейд и порт Хель... "
Перевод, конечно, совсем не айс...
Отредактированно Exarch (18.08.2010 20:17:25)
Exarch написал:
Оригинальное сообщение #279294
зенитный огонь с обоих судов, с островов, транспортный корабль „Franken” получил
зенитный огонь и с кораблей, и с островов, судно снабжения ВМС FRANKEN.
Он именно так и классифицировался - строился не просто как транспорт, а как снабженец рейдеров и ПЛ. Имел танки для топлива, холодильники, погреба для боезапаса.
Exarch написал:
Оригинальное сообщение #279294
Западная Пруссия.
а можно подетальней: какая часть это современной Европы? Польша? или есть российская часть.
и еще...в конце августа идем на пару-тройку день в море в районе Пиллау... Будем нырять как на уже известные нам рэки, так и поищем чего... вопрос стоит в выборе: чего поискать... Будет тыща-двадцать-пятая попытка поиска Роберта Мюллера... Остальной список составляется...
Барс написал:
Оригинальное сообщение #279408
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c … rBucht.png
зна,точно не Россия))) нет, мы можем на этот раз работать только в территориальных водах...))
Rosenberg в Польше именуется Susz.
На снимке № 30 - в верхней части четыре всплеска на воде - это места касания воды бомб при топ-мачтовом бомбометании. 4 ФАБ-100 - стандартаная зарядка Ил-2.
Я все правильно понимаю?
по предварительной наброске по погружениям в Пиллау на конец августа:
1. Драхе
2. ледокол Поллюкс
3. поиски Роберта Мюллера, одной из ПЛ.
4. мы нашли старое немецкое кладбище под Пиллау, где еще жертвы Густлофа и прочие немецкие моряки похоронены. Есть мысль поискать могилы членов экипажа Драхе.. Но крайне сложно: учет могил ведется просто поименно. Шанс,что на памятнике указан корабль, не очень велик.
ну а потом прилетим туда-увидим море-и планы могут резко поменятья вслед за ситуацией в море)))) Это Балтика)))
мысли-комментарии-предложения по тому, чего искать, велкам.