Сейчас на борту: 
charlie,
krysa,
STEFAN,
Алекс,
капитан,
Мамай
   [Подробнее...]

Страниц: 1 … 41 42 43 44 45 … 76

#1051 08.10.2014 21:09:47

Yefr
Гардемаринъ
gardemarin
Сообщений: 237




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Алекс написал:

Оригинальное сообщение #877942
все известные и интересующие массового покупателя корабли обсосаны со всех сторон

Ну почему же все...Алекс, не планируете после "Викторий" о "Маджестиках" и " Формидеблах" писАть?

#1052 08.10.2014 22:00:20

Портартурец
Гость




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Маджестики были в Арбузовке, а вот лучше про Нельсона.
Кстати и попереводить ещё много чего можно, вот не надо вот это вот

#1053 08.10.2014 22:15:48

Yefr
Гардемаринъ
gardemarin
Сообщений: 237




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Портартурец написал:

Оригинальное сообщение #878137
Маджестики были в Арбузовке, а вот лучше про Нельсона.
Кстати и попереводить ещё много чего можно, вот не надо вот это вот

В  Арбузовке слабенько было по моему. Уровня "Викторий" что-то хочется. Насчёт переводов я когда-то спрашивал на этом форуме, мне быстро разъяснили кучу причин: деньги, авторские права и т.п. типа "овчинка выделки не будет стоить".
Вы о каком "Нельсоне"? Про ЛК Дашьян уже писал. Или о БРКР?

#1054 08.10.2014 22:21:37

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 13163




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Yefr написал:

Оригинальное сообщение #878117
не планируете после "Викторий" о "Маджестиках" и " Формидеблах" писАть?

Сначала хотел про "Нил" с "Трафальгаром" и про "Хиро" с "Конкерором". А так мне больше крейсера нравятся.
На данном этапе хочу сделать нормальную работу по "Инконстанту", "Шаху" и "Рейли" и доделать БКР типа "Орландо" и "Имперьюз".
А там видно будет, чем еще можно себя любимого порадовать.


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#1055 08.10.2014 23:17:49

Олег
Контр-адмиралъ
k-admiral
Откуда: Москва
корабль Трех Святителей: Василия Великого, Григория Богослова, Иоанна Златоуст
Сообщений: 6019




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Алекс написал:

Оригинальное сообщение #877942
Любая серия книг когда-то прекращается,

ЖЗЛ уже сто лет живет, с остальными сериями и близко побного нет.


“My country, right or wrong; if right, to be kept right; and if wrong, to be set right.”
Carl Schurz

#1056 08.10.2014 23:56:21

Eagle_rost
Мичманъ
michman
Сообщений: 869




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Алекс написал:

Оригинальное сообщение #878142
На данном этапе хочу сделать нормальную работу по "Инконстанту", "Шаху" и "Рейли" и доделать БКР типа "Орландо" и "Имперьюз".

будет интересно почитать ждем

#1057 08.10.2014 23:57:53

Киреев Сергей Викторович
Гардемаринъ
gardemarin
Сообщений: 581




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Yefr написал:

Оригинальное сообщение #878140
Уровня "Викторий" что-то хочется.

Я что-то пропустил? Вышла вторая часть?


Если бы Красная шапочка не пошла в лес, волк остался бы жив.

#1058 09.10.2014 00:35:00

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 13163




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Киреев Сергей Викторович написал:

Оригинальное сообщение #878185
Я что-то пропустил? Вышла вторая часть?

Нет не пропустили, для начала нужно опубликовать то, что я у людей набрал. Свое всегда успеется.


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#1059 09.10.2014 07:52:28

Киреев Сергей Викторович
Гардемаринъ
gardemarin
Сообщений: 581




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

1

Алекс написал:

Оригинальное сообщение #878195
для начала нужно опубликовать то, что я у людей набрал.

Это Вы творчество Кащеева имеете ввиду?


Если бы Красная шапочка не пошла в лес, волк остался бы жив.

#1060 09.10.2014 11:10:59

Бирсерг
Контръ-Адмиралъ
k-admiral
anna3 stas3
Сообщений: 6866




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Киреев Сергей Викторович написал:

Оригинальное сообщение #878214
Это Вы творчество Кащеева имеете ввиду?

А, что Кащеев не человек? :D

#1061 09.10.2014 11:53:24

Prinz Eugen
Рядовой запаса
KMS Schwere Kreuzer Prinz Eugen
Сообщений: 24484




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Олег написал:

Оригинальное сообщение #878178
ЖЗЛ уже сто лет живет, с остальными сериями и близко побного нет.

Людей-героев больше чем кораблей-героев


...it is inadvisable to drive men beyond a certain point...
ABC, may 1941
...неразумно злоупотреблять долготерпением людей...
Эндрю Браун Каннингэм, май 1941

#1062 09.10.2014 12:43:46

Боярин
Контръ-адмиралъ
k-admiral
Откуда: САРАТОВ
Из цыганской кибитки. Боярин.
Сообщений: 10154




Вебсайт

Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Потому что люди в отличие от кораблей не только герои, но и дваждыгерои, триждыгерои etc.:)

#1063 09.10.2014 13:21:50

Киреев Сергей Викторович
Гардемаринъ
gardemarin
Сообщений: 581




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Бирсерг написал:

Оригинальное сообщение #878259
А, что Кащеев не человек?

Алекс написал:

Оригинальное сообщение #878195
у людей набрал

Конечно человек, но речь-то о людях идёт.

Отредактированно Киреев Сергей Викторович (09.10.2014 13:22:10)


Если бы Красная шапочка не пошла в лес, волк остался бы жив.

#1064 09.10.2014 13:32:23

vov
Гость




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Алекс написал:

Оригинальное сообщение #878088
В 90-е печаталось то, что годами накапливалось в самоиздате (вещи в подавляющем большинстве просто переводные). Но этот источник закончился. На западе приличных вещей тоже немного выходит. Это как с западными фильмами - на заре видиосалонов практически каждый показанный фильм был шедевром. А сейчас много вы новинок смотрите и они Вам нравятся?

Удачное сравнение!

#1065 09.10.2014 13:46:13

Arioch
Участник форума
Откуда: Третий Рим
Сообщений: 1656




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Так у нас например, по итальянскому броненосному флоту не густо издано. Не считая статей в морколе, флотомастере, одной арбузовки по БКР и переводов вильсона, почти ничего и не было. Даже по испанцем больше получилось, там емнип из крупняка только вторую тройку БКР никак не осветили.

Отредактированно Arioch (09.10.2014 13:49:04)

#1066 09.10.2014 14:26:52

Бирсерг
Контръ-Адмиралъ
k-admiral
anna3 stas3
Сообщений: 6866




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

У нас с флотом в разы лучше, чем с пехотой. Даже с победоносной, времен Суворова и Кутузова. "Орлы", "Императоры", "Воины" - список ушедших журналов можно продолжить. :(

#1067 09.10.2014 15:11:50

Arioch
Участник форума
Откуда: Третий Рим
Сообщений: 1656




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

У нас с флотом в разы лучше, чем с пехотой. Даже с победоносной, времен Суворова и Кутузова. "Орлы", "Императоры", "Воины" - список ушедших журналов можно продолжить

Наверно содержимое ушедших журналов было ну на очень узкий круг любителей. Тот же Варяг всетаки широким массам интереснее, чем форма пуговиц какого-нибуль полка времен очакова и покоренья крыма. Тот же "Милитари Крым" весьма разносторонен.

Отредактированно Arioch (09.10.2014 15:13:26)

#1068 09.10.2014 15:19:18

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 13163




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Киреев Сергей Викторович написал:

Оригинальное сообщение #878214
Это Вы творчество Кащеева имеете ввиду?

Я с Кащеевым не работаю. Это то, что взял у того же Максима Приданникова, Алексея Гайдука, Димы Якимовича, Алексея Черкасова и других менее известных авторов (в общей сложности 9 рупописей). .


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#1069 09.10.2014 16:27:29

Бирсерг
Контръ-Адмиралъ
k-admiral
anna3 stas3
Сообщений: 6866




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Arioch написал:

Оригинальное сообщение #878318
чем форма пуговиц какого-нибуль полка времен очакова и покоренья крыма.

Все умствования. Журналы то открывали? Цейхгауз, как раз о пуговицах рассказывающий, вполне жив. :D

#1070 09.10.2014 19:16:12

Олег
Контр-адмиралъ
k-admiral
Откуда: Москва
корабль Трех Святителей: Василия Великого, Григория Богослова, Иоанна Златоуст
Сообщений: 6019




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Prinz Eugen написал:

Оригинальное сообщение #878267
Людей-героев больше чем кораблей-героев

Однако только Яуза про "Бисмарк" издала больше книг, чем ЖЗЛ про Ленина :D


“My country, right or wrong; if right, to be kept right; and if wrong, to be set right.”
Carl Schurz

#1071 09.10.2014 19:23:25

Боярин
Контръ-адмиралъ
k-admiral
Откуда: САРАТОВ
Из цыганской кибитки. Боярин.
Сообщений: 10154




Вебсайт

Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

У разных издателей и герои разные

#1072 09.10.2014 21:34:27

Портартурец
Гость




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Про Илластриес на русском хоть че есть? А про броненосцы Брина? А хоть про один японский КРТ?
Мало кораблей, вот это да!

#1073 09.10.2014 22:56:54

Олег
Контр-адмиралъ
k-admiral
Откуда: Москва
корабль Трех Святителей: Василия Великого, Григория Богослова, Иоанна Златоуст
Сообщений: 6019




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Портартурец написал:

Оригинальное сообщение #878449
Про Илластриес на русском хоть че есть?

Есть про однотипный Викториес.

Портартурец написал:

Оригинальное сообщение #878449
А хоть про один японский КРТ?

А чем не устраивает книга Сулиги?

Бирсерг написал:

Оригинальное сообщение #878306
с флотом в разы лучше, чем с пехотой. Даже с победоносной, времен Суворова и Кутузова.

Да с флотом того времени все печально, Кацонис популярнее русских адмиралов.


“My country, right or wrong; if right, to be kept right; and if wrong, to be set right.”
Carl Schurz

#1074 09.10.2014 22:57:07

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 13163




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Портартурец написал:

Оригинальное сообщение #878449
А хоть про один японский КРТ?

Да, Вы батенька, с дубу рухнули. Про японские тяжелые крейсера книга аж в двух частях (перевод Лакруа в исполнении С. Сулиги) + переводы статей того же Лакруа из "Воршип Интернешенел" в "Бризе".

Про АВ типа "Илластриес" есть, называется "викториес", к тому же Патянин обещал штанишки подтянуть и про них выдать (насколько я понимаю ему в рученки английская книжка АВ типов "Илластриес" и "Имплакейбл" попала).

А о броненосцах Брина, так должен появиться тот писатель, кому интересны господа макаронники того периода.

Отредактированно Алекс (09.10.2014 23:41:42)


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#1075 09.10.2014 23:34:29

Бирсерг
Контръ-Адмиралъ
k-admiral
anna3 stas3
Сообщений: 6866




Re: Новый номер МОРСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Часть шестая.

Алекс написал:

Оригинальное сообщение #878480
Да, Вы батенька, с дубу рухнули. Про японские тяжелые крейсера книга аж в двух частях (перевод Лакруа в исполнении С. Сулиги) + переводы статей того же Лакруа из "Воршип Интернешенел" в "Бризе".

Арбузовка еще была. Но тока 1 часть...

Страниц: 1 … 41 42 43 44 45 … 76


Board footer